Discover
Contribute
Search
Login
Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!
Go to Pro
Africa Rekk • 2016
Ban La
Youssou N'Dour
Fally Ipupa
Add translation
Share
Verified by Community
7 contributions
about 6 years ago
Translations
French
Lyrics of Ban La by Youssou N'Dour,Fally Ipupa
verse
Thi diame
La lépe khathie
Yalla na diamou djodou
Saaàkh
bridge
Annnnnn annnnnn aaaaannnn
verse
Fépe foumou Mana done
Amouma thi
Khadiak séne mane
bridge
Annnnnn annnnnn aaaaannnn
verse
Bakéne diame la beugue
Soudé manoko aaaame
Annnnnn annnnnn aaaaannnn
Bouko aamé
Na fékhe bamou
Yatou yaatou
Bouko meuné
Na weure adounaaa
Chanteeeeeez
Danseeeez
Wawawe
Chanteeeeeez
Danseeeez
Chantez chantez chantez
Danseeez
Wawawe
Chanteeeeeez
Danseeeez
Féthie mi dale
Nékhe nama
Thi deugue deugue deugue
Khawma thi banela
Féthie lene ko
Yombe na
Thi deugue deugue deugue
Khaw ma thi bane la
Féthie mi dale
Nékhe nama
Thi deugue deugue deugue
Khawma
Thi banela
Féthie léne ko
Yombe na
Thi deugue deugue deugue
Khaw ma thi bane la
Writer(s): Hakim Abdulsamad, Youssou N'dour
Add to favorites
Share
Contribute
To-do
Translation
Share lyrics across languages
Performers Tag
Identify who's singing what
Completed
Lyrics
Verified by Community
Sync
Verified by Community
Structure Tag
Identify the song's sections
Credits
Youssou N'Dour
Composer Lyricist
Show all credits
Contributions
Last edit about 6 years ago
Abdoulaye Teme
Curator
Synced
Structure Assistant
Assistant
Synced
Dan Fernando Kalom's
Rookie
Added
Omar Diop
Rookie
Added
fabi gaye
Rookie
Added
Audrey pinlap
Rookie
Tagged
KaMzoRealNigga
Graduate
Tagged
Africa Rekk
Album • 2016 • 12 tracks
1
Gorée
Youssou N'Dour
2
Bull Ko Door
Youssou N'Dour
3
Be careful
Youssou N'Dour
4
Jeegel Nu (Forgiveness)
Youssou N'Dour
Add lyrics
5
Conquer the World
Youssou N'Dour
Add lyrics
6
Exodus
Youssou N'Dour
7
Ban La
Youssou N'Dour, Fally Ipupa
8
Oumar Foutiyou Tall
Youssou N'Dour
Add lyrics
9
Dawal
Youssou N'Dour, Spotless
Add lyrics
10
Serin Fallu
Youssou N'Dour
Add lyrics
11
Food For All
Youssou N'Dour
12
Money Money
Youssou N'Dour
Add lyrics
Go to album
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
Products
For music creators
For publishers
For partners
For the community
Podcasts transcriptions
Discover lyrics
Community
Overview
Guidelines
Become a Curator
Help Center
Ask the Community
Community Blog
Company
About us
People
Press
Contacts
Blog
Artists:
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
0-9
© Musixmatch
EULA
Privacy Policy
Cookie Policy
Copyright
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere