Contribute
Add translation
Share
Verified by Curator
39 contributions
almost 5 years ago
Translations
Original Lyrics
Translation in Czech
verse
You and I
Ty a já
We're like fireworks and symphonies exploding in the sky
Jsme jako ohňostroj a symfonie vybuchující na obloze
With you, I'm alive
Stebou jsem naživu
Like all the missing pieces of my heart, they finally collide
Jako by se všechny kousky mého srdce srazily
pre-chorus
So stop time right here in the moonlight
Tak zastav čas právě teď, za měsíčního svitu
'Cause I don't ever wanna close my eyes
Protože už nikdy nechci zavřít oči
chorus
Without you, I feel broke
Bez tebe se cítím zlomený
Like I'm half of a whole
Jako půlka z celku
Without you, I've got no hand to hold
Bez tebe se nedokážu držet
Without you, I feel torn
Bez tebe jsem roztržený
Like a sail in a storm
Jako plachta v bouři
Without you, I'm just a sad song
Bez tebe jsem jen smutná píseň
I'm just a sad song
Jsem jen smutná píseň
verse
With you, I fall
S tebou padám
It's like I'm leaving all my past and silhouettes up on the wall
Je to jako nechávet svou minulost a stíny na zdi
With you, I'm a beautiful mess
S tebou jsem krásný nepořádek
It's like we're standing hand and hand with all our fears up on the edge
Je to , jako bychom stáli ruku v ruce se všemi našemi obavami až na hraně
pre-chorus
So stop time right here in the moonlight
Tak zastav čas právě teď, za měsíčního svitu
'Cause I don't ever wanna close my eyes
Protože už nikdy nechci zavřít oči
chorus
Without you, I feel broke
Bez tebe se cítím zlomený
Like I'm half of a whole
Jako půlka z celku
Without you, I've got no hand to hold
Bez tebe se nedokážu držet
Without you, I feel torn
Bez tebe jsem roztržený
Like a sail in a storm
Jako plachta v bouři
Without you, I'm just a sad song
Bez tebe jsem jen smutná píseň
bridge
You're the perfect melody
Jsi perfektní melodie
The only harmony I wanna hear
Jedinou harmonii kterou chci slyšet
bridge
You're my favorite part of me
Jsi má nejoblibenější část
With you standing next to me
Když stojíš vedle mě
I've got nothing to fear
Nemám se čeho bát
chorus
Without you, I feel broke
Bez tebe se cítím zlomený
Like I'm half of a whole
Jako půlka z celku
Without you, I've got no hand to hold
Bez tebe se nedokážu držet
Without you, I feel torn
Bez tebe jsem roztržený
Like a sail in a storm
Jako plachta v bouři
Without you, I'm just a sad song
Bez tebe jsem jen smutná píseň
chorus
Without you, I feel broke
Bez tebe se cítím zlomený
Like I'm half of a whole
Jako půlka z celku
Without you, I've got no hand to hold
Bez tebe se nedokážu držet
Without you, I feel torn
Bez tebe jsem roztržený
Like a sail in a storm
Jako plachta v bouři
Without you, I'm just a sad song
Bez tebe jsem jen smutná píseň
I'm just a sad song
Jsem jen smutná píseň
Writer(s): David Immerman, Kevin Bard, Travis Clark
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit almost 5 years ago
Show 39 contributors
Stripped
Album • 2014 • 10 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere