Translations
English
Original Lyrics
Translation in English
Vaknar i en solstol, ler, gör rök i moln och ger dig min hand
I wake up in a sunbed, smile, make smoke in the clouds and give you my hand
Skakar av min handduk, borstar av sand och känner mig varm
Shake off my towel, brush off the sand and feel warm
Ingenting betyder någonting men allting kommer bli bra
Nothing means anything but everything will be good
Glömmer vad jag sa och dricker ur mitt gula ananasglas
Forget what I said and drink out of my yellow pinapple glass
Slänger mina sorger, jag har inga minnen kvar
Slänger mina sorger, jag har inga minnen kvar
Jag känner ingen ånger, allting som jag ser är hav
Jag känner ingen ånger, allting som jag ser är hav
Svävar över molnen, landar på mitt tak och kommer tillbaks
Floating above the clouds, land on my roof and come back
Jag vill ligga vid en stor pool, aldrig längta bort mer, bara va kvar
I want to lay by a big pool, never wish I was anywhere else
Aldrig mera jobba, aldrig mera tänka
Aldrig mera jobba, aldrig mera tänka
Ser på horisonten, spanar efter regn men himlen är klar
Ser på horisonten, spanar efter regn men himlen är klar
Lägger mig på rygg och somnar om igen, igen
Lay on my back and fall asleep again, again
Känner ingenting av det som alltid väntar sen
Feel nothing of what comes later
Speglar mig i dina solglasögon men du ser inte mig
I look at my reflection in your sunglasses but you don't see me
Jag är nästan hög på doften av bensin och brinnande däck
I´m almost high on the scent of gasoline and burning tires
Tusen kilometer, snabbare än ljudet, varv på varv
A thousand kilometers, faster than sound, round after round
Tuggar på en isbit, kisar in i solen, är som en trans
I'm chewing on ice, looking into the sun, it's like a trace
Ingen är för evigt
No one is forever
Ingen är för evigt här
No one is forever here
Ingen är för evigt
No one is forever
Ingen är för evigt här
No one is forever here
Ingen är för evigt
No one is forever
Ingen är för evigt här
No one is forever here
Ingen är för evigt
No one is forever
Ingen är för evigt här
No one is forever here
Writer(s): Gustaf Karlof, Veronica Maggio, Malin Dahlstrom, Povel Frans Olsson
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit 7 days ago
Den första är alltid gratis
Album • 2016 • 13 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere