Add translation
Share
Verified by Curator
27 contributions
3 months ago
Translations
Lyrics of Translation by Vein,J Balvin
intro
Vein
J. Balvin
Belinda
La familia...
TRANSLATION
verse
Excuse me, mami, I don't speak any Spanish
Óyeme, papi, dime qué es lo que quieres...
verse
Can't understand a word you say but I like it
Pues si te gusta tanto, ¿Por qué no aprendes?
chorus
How do you say "I like you"? (Me gustas)
How do you say "I want you"? (Te deseo)
How do you say "I need you"? (Te necesito)
How do you say "I wanna fuck ya'?
¡¿Qué?!
verse
¡¿Qué?!
chorus
Mejor calladito, (oh oh)
Y solo baila conmigo, (oh oh)
Mejor calladito, (oh oh)
Así te ves mas bonito, (oh oh)
verse
I speak body language
So talk to me
Talk to me
Talk to me
(Talk to me)
verse
Yo' booty likes it's trynna say
Bop bop billy bop billy (bop billy)
verse
Me no speak "Espanish"
But I can say "señorita"...
¿Cómo está Belindita?
Y gracias fo' being my ficha
Let's Go!
verse
Excuse me, mami, I don't speak any Spanish
Óyeme, papi, dime qué es lo que quieres...
verse
Can't understand a word you say but I like it
Pues si te gusta tanto, ¿Por qué no aprendes?
chorus
How do you say "I like you"? (Me gustas)
How do you say "I want you"? (Te deseo)
How do you say "I need you"? (Te necesito)
How do you say "I wanna fuck ya'?
¡¿Qué?!
verse
¡¿Qué?!
chorus
Mejor calladito, (oh oh)
Y solo baila conmigo, (oh oh)
Mejor calladito, (oh oh)
Así te ves mas bonito,(oh oh)
verse
Oh, ok
verse
Belinda, tu sabe' que estás bien linda y la disco está lista
Ok, just me and your friend, yo digo lo que sea but he don't understand
verse
Lemme take you to la fiesta... Sí, the party, man
Pero como tu no entiende na', you're fucking stupid, man
verse
Excuse me, mami, I'm the one who speaks Spanish
Óyeme, papi, dime qué es lo que quieres...
verse
Y yo no sé how you do it but I like it
Pues si te gusta tanto, ¿Por qué no aprendes?
chorus
How do you say "I like you"? (Me gustas)
How do you say "I want you"? (Te deseo)
How do you say "I need you"? (Te necesito)
How do you say "I wanna fuck ya'?
¡¿Qué?!
verse
¡¿Qué?!
outro
Mejor calladito, (oh oh)
Y solo baila conmigo, (oh oh)
Mejor calladito, (oh oh)
Así te ves mas bonito, (oh oh)
TRANSLATION
Writer(s): Gavriel Aminov, Spencer Keith Ross, Belinda Peregrin, Luca Ontino, Jose Alvaro Osorio Balvin
Share
Contribute
To-do
Performers Tag
Identify who's singing what
Completed
Lyrics
Verified by Curator
Structure Tag
Identify the song's sections
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit 3 months ago
Show 27 contributors
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere