Add translation
Share
Verified by Curator
6 contributions
over 1 year ago
Translations
Lyrics of Marionett by Uje Brandelius
verse
Vill du skaffa bostad på den rätta adressen
Eller hamna i en förort och bli fattig, fet och ledsen?
Vill du äta grönsaker och lugnande te
Eller käka chips och hamna i socialgrupp tre?
Vill du spekulera i olja och valuta
Eller somna i ett soprum med en spruta?
Vill du gå på yoga och hitta dig själv
Eller gå på piller och bli hittad i en älv?
chorus
Du säger det är upp till dig om du vill ha det bra
Du säger du bestämmer själv om hur ditt liv ska vara
Du säger lyckan väntar dig om du bara gör rätt
Du tror att du kan välja men du är en marionett
verse
Vill du sätta ditt barn i en skola som är bra
Eller ge ditt barn ett skitjobb ingen annan ville ha?
Vill du skjutsa ditt barn till blockflöjt och teater
Eller höra när ditt barn spränger bankomater?
Vill du sjunga för ditt barn, möte i monsunen
Eller få ditt barn hämtat av kommunen?
Vill du lära ditt barn franskans alla ord
Eller gråta när ditt barn blir veckans löpsedelsmord?
chorus
Du säger det är upp till dig om du vill ha det bra
Du säger du bestämmer själv om hur ditt liv ska vara
Du säger lyckan väntar dig om du bara gör rätt
Du tror att du kan välja men du är en marionett
verse
Vill du vara klok och spara till pensionen
Eller spela balalajka på T-banestationen?
Vill du göra en långsiktig bostadsinvestering
Eller sova på bänken bakom Icas parkering?
Vill du ströva med barnbarnen längs milsvida stränder
Eller bo i en kartong och tappa alla tänder?
Vill du segla jorden runt och sjunga i kör
Eller sitta i ditt kök och hålla käften tills du dör?
chorus
Du säger det är upp till dig om du vill ha det bra
Du säger du bestämmer själv om hur ditt liv ska vara
Du säger lyckan väntar dig om du bara gör rätt
Du tror att du kan välja men du är en marionett
hook
Livet drar i våra trådar och vi dansar fram på scen
Vi svänger våra armar och vi lyfter våra ben
1000 trådar håller oss och vi står där vi står
Men med 1000 händer kan vi styra vart vi går
outro
Ja, med 1000 händer kan vi styra vart vi går
Writer(s): Uje Brandelius, Jens Lindgard
Share
Contribute
To-do
Performers Tag
Identify who's singing what
Completed
Lyrics
Verified by Curator
Structure Tag
Identify the song's sections
Credits
This song has no credits yet
Contributions
Last edit over 1 year ago
Spring, Uje, spring
Album • 2015 • 10 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere