Add translation
Share
Verified by Musixmatch
4 contributions
about 3 years ago
Translations
Lyrics of The French Song by The Sandpipers
intro
Thank you very much
verse
Quand le soleil dit bonjour aux montagnes
Et que la nuit rencontre le jour
Je suis seule avec mes rêves sur la montagne
Une voix me rappelle toujours
pre-chorus
J'écoute à ma porte de la chanson du vent
Rappelle les souvenirs de toi
chorus
Quand le soleil dit bonjour aux montagnes
Je suis seule
Je ne veux penser qu'à toi
hook
Thank you
Now let's all tryin' in english
Now when the sun says good day
verse
Now when the sun says good day (to the mountains) to the mountains
(And the night says hello) and the night says hello (to the dawn) to the dawn
(I'm alone with my dreams) I'm alone with my dreams (on the hilltop) on the hilltop
(I can still hear your voice) I can still hear your voice (though you're gone) though you're gone
hook
Everybody now
pre-chorus
(I hear from my door) I hear from my door
(The lovesongs through the wind) the lovesongs through the wind
(It brings back sweet memories of you) It brings back sweet memories of you
hook
Thank you very much
chorus
Quand le soleil dit bonjour aux montagnes
Je suis seule
Je ne veux penser quà toi
Writer(s): Harry Pease, Larry Vincent
Share
Contribute
To-do
Performers Tag
Identify who's singing what
Completed
Lyrics
Verified by Musixmatch
Structure Tag
Identify the song's sections
Credits
This song has no credits yet
Contributions
Last edit about 3 years ago
The Sandpipers
Album • 1967 • 12 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere