Discover
Contribute
Search
Login
Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!
Go to Pro
Perfection Is a Lie • 2016
Helpless
The Hardkiss
Contribute
Translations (7)
Share
Verified by Curator
14 contributions
8 months ago
Translations
French
German
Portuguese
Russian
Spanish
Turkish
Ukrainian
Romanian
Original Lyrics
Translation in English
verse
Helpless
Безпомічна
I'm lying on the floor
Я лежу на підлозі
See
Дивись
Endless
Нескінченна
Love is dawning in me
Любов зароджується у мені
Breathing
Дихаю
He smells like wood and a gun
Він пахне як дерево та зброя
Oh, helpless
О, безпомічна
I hope you won't tell anyone
Сподіваюсь ти нікому не розкажеш
pre-chorus
'Cause rebirth always hurts
Бо відродження завжди болюче
'Cause rebirth always hurts
Бо відродження завжди болюче
chorus
Най встає сонечко
Най встає сонечко
Ой мiсяць щезає
Ой місяць щезає
verse
Helpless
Безпомічна
I'm waiting for rebirth
Я чекаю на відродження
See
Дивись
Fearless
Безстрашна
So would you recognize me?
Так би ти мене впізнав
pre-chorus
'Cause rebirth always hurts
Бо відродження завжди болюче
'Cause rebirth always hurts
Бо відродження завжди болюче
chorus
Най встає сонечко
Най встає сонечко
Ой місяць щезає
Ой місяць щезає
То кохання й у небi
То кохання у небі
Над нами сяє
Над нами сяє
Writer(s): Valerii Bebko, Yliia Bebko
Add to favorites
Share
Credits
This song has no credits yet
Learn more
Contributions
Last edit 8 months ago
Structure Assistant
Assistant
Synced
Mul3i _
Curator
Synced
Mul3i _
Curator
Edited
Mul3i _
Curator
Added
Kitty Rodrigues
Curator
Added
Kitty Rodrigues
Curator
Edited
Irina Luchnikova
Rookie
Added
Maxim Tereschenko
Rookie
Edited
Maxim Tereschenko
Rookie
Added
Kylyna Kurochka
Rookie
Added
Kylyna Kurochka
Rookie
Edited
Anastasia Topchilo
Rookie
Added
Show 14 contributors
Perfection Is a Lie
Album • 2017 • 12 tracks
1
Organ
The Hardkiss
2
Tony, Talk!
The Hardkiss
3
Doctor Thomases
The Hardkiss
4
Rain
The Hardkiss
5
Helpless
The Hardkiss
6
Антарктида
The Hardkiss
7
А2
The Hardkiss
8
Perfection
The Hardkiss
9
Closer
The Hardkiss
10
PiBiP
The Hardkiss
11
Hammer
The Hardkiss
Add lyrics
12
Altair
The Hardkiss
Go to album
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
Products
For music creators
For publishers
For partners
For the community
Podcasts transcriptions
Discover lyrics
Community
Overview
Guidelines
Become a Curator
Help Center
Ask the Community
Community Blog
Company
About us
People
Press
Contacts
Blog
Artists:
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
0-9
© Musixmatch
EULA
Privacy Policy
Cookie Policy
Copyright
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere