Contribute
Add translation
Share
Verified by Musixmatch
12 contributions
over 2 years ago
Translations
English
Original Lyrics
Translation in English
verse
Mahal na mahal, 'yan ang damdamin na sa 'yo'y nararamdaman
Mahal na mahal, 'yan ang damdamin na sa 'yo'y nararamdaman
Kung 'di mo alam
Kung 'di mo alam
Puso'y 'di mapalagay 'pag 'di ka namamasdan
Puso'y 'di mapalagay 'pag 'di ka namamasdan
Oh, bakit ganyan?
Oh, bakit ganyan?
At maging sa 'king pagtulog, laging alaala ka
And even in my sleep, I always remember you
Nais makapiling, nais makayakap sa t'wina, hey, yeah, hey
Nais makapiling, nais makayakap sa t'wina, hey, yeah, hey
verse
Nang dahil sa 'yo, ang puso kong ito ay natutong magmahal
Nang dahil sa 'yo, ang puso kong ito ay natutong magmahal
Sadya bang ganyan?
Sadya bang ganyan?
Sana, pag-ibig na nadarama'y pakaingatan
Sana, pag-ibig na nadarama'y pakaingatan
Oh, 'wag paglaruan
Oh, 'wag paglaruan
Dahil minsan lang umibig, ang napili ay ikaw
Because I only love once and I chose you
'Wag sanang sasaktan ang puso na sa 'yo'y nagmahal, nagmahal
'Wag sanang sasaktan ang puso na sa 'yo'y nagmahal, nagmahal
chorus
Tawag ng aking damdamin ay ikaw at walang iba
Tawag ng aking damdamin ay ikaw at walang iba
Ang lahat-lahat sa akin ay ikaw lang talaga
Everything about me is just for you
Puso'y 'wag paluluhain, ang pagsamo ko'y dinggin
Puso'y 'wag paluluhain, ang pagsamo ko'y dinggin
Tunay na tunay, mahal ka sa akin
This is really real, my love is you!
hook
Ooh-ooh, ooh, yeah-eh-eh
Ooh-ooh, ooh, yeah-eh-eh
verse
Nang dahil sa 'yo, ang puso kong ito ay natutong magmahal
Nang dahil sa 'yo, ang puso kong ito ay natutong magmahal
Sadya bang ganyan?
Sadya bang ganyan?
Sana, pag-ibig na nadarama'y pakaingatan
Sana, pag-ibig na nadarama'y pakaingatan
Oh, 'wag paglaruan
Oh, 'wag paglaruan
Dahil minsan lang umibig, ang napili ay ikaw
Because I only love once and I chose you
'Wag sanang sasaktan ang puso na sa 'yo'y nagmahal, nagmahal
'Wag sanang sasaktan ang puso na sa 'yo'y nagmahal, nagmahal
chorus
Tawag ng aking damdamin ay ikaw at walang iba
Tawag ng aking damdamin ay ikaw at walang iba
Ang lahat-lahat sa akin ay ikaw lang talaga
Everything about me is just for you
Puso'y 'wag paluluhain, ang pagsamo ko'y dinggin
Puso'y 'wag paluluhain, ang pagsamo ko'y dinggin
Tunay na tunay, mahal ka sa akin
This is really real, my love is you!
chorus
Tawag ng aking damdamin ay ikaw at walang iba
Tawag ng aking damdamin ay ikaw at walang iba
Ang lahat-lahat sa akin ay ikaw lang talaga
Everything about me is just for you
Puso'y 'wag paluluhain, ang pagsamo ko'y dinggin
Puso'y 'wag paluluhain, ang pagsamo ko'y dinggin
Tunay na tunay, mahal ka sa akin
This is really real, my love is you!
outro
Tunay na tunay, mahal ka sa akin
This is really real, my love is you!
Mahal ka sa akin, yeah, hey, yeah
Mahal ka sa akin, yeah, hey, yeah
Writer(s): Saturno Vehnee
Share
Credits
This song has no credits yet
Contributions
Last edit over 2 years ago
Tanya
Album • 2015 • 10 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere