Contribute
Translations (33)
Share
Verified by Musixmatch
29 contributions
over 7 years ago
Original Lyrics
Translation in Hebrew
verse
When you're low
מתי שאתה עצוב
And your knees can't rise
והברכיים שלך לא יכולות לעמוד
You feel helpless
אתה מרגיש חסר תקווה
And you're looking to the sky
ואתה מסתכל לשמים
Some people would say
אנשים אולי יגידו
To accept their fate
להשלים עם גורלם
Well, if this is fate
אז, אם זה גורל
Then we'll find a way to cheat
אז אנחנו נמצא דרך לרמות
pre-chorus
Cause, oh, oh, oh, oh, oh we'll say a little prayer
בגלל, הו, הו, הו, הו, הו אנחנו נגיד תפילה קטנה
But, oh, oh, oh, oh, oh if the answer isn't fair
אבל, הו, הו, הו, הו, הו אם התשובה לא הוגנת
chorus
You know you can call on me
אתה יודע אתה יכול לקרוא לי
When you need somebody
כשאתה צריך מישהו
You know you can call on me
אתה יודע אתה יכול לקרוא לי
When you can't stop the tears from falling down (d-down)
כשאתה לא יכול לגרום לדמעות להפסיק לזלוג
You know you can call on me
אתה יודע אתה יכול לקרוא לי
Call on me, darling
קרא לי, מותק
You know you can call on me
אתה יודע אתה יכול לקרוא לי
You can't stop the tears from falling down (d-down)
כשאתה לא יכול לגרום לדמעות להפסיק לזלוג
verse
When you're weary
כשאתה עייף
And the road is dark
וכשהדרך ארוכה
And I'll guide you
ואני אדריך אותך
With the beating of my heart
עם פעימות ליבי
And if the calvary
ואם הפרשים
And the help don't come
והעזרה לא מגיעה
Well, then we'll find a way
אז, אנחנו נמצא דרך
To dodge a smoking gun
להתחמק מאקדח מעשן
pre-chorus
Cause, oh, oh, oh, oh, oh we'll say a little prayer
בגלל, הו, הו, הו, הו, הו אנחנו נגיד תפילה קטנה
But, oh, oh, oh, oh, oh if the answer isn't fair (then call on me)
אבל,הו,הו,הו,הו,הו אם התשובה לא הוגנת תקראי לי
chorus
You know you can call on me
אתה יודע אתה יכול לקרוא לי
When you need somebody
כשאתה צריך מישהו
You know you can call on me
אתה יודע אתה יכול לקרוא לי
When you can't stop the tears from falling down (d-down)
כשאתה לא יכול לגרום לדמעות להפסיק לזלוג
You know you can call on me
אתה יודע אתה יכול לקרוא לי
Call on me, darling
קרא לי, מותק
You know you can call on me
אתה יודע אתה יכול לקרוא לי
You can't stop the tears from falling down (d-down)
כשאתה לא יכול לגרום לדמעות להפסיק לזלוג
bridge
When you're, you need someone (Just call on me)
כשאת, כשאת צריכה מישהו את יכולה לקרוא לי
You need somebody to cling to (Call on me)
שאתה צריך מישהו להישען עליו (קרא לי)
When you're, you need someone (Just call on me)
כשאת, כשאת צריכה מישהו את יכולה לקרוא לי
You need somebody to dry your tears
את צריכה מישהו שינגב לך את הדמעות
When you're, you need someone (You can call me)
כשאת, כשאת צריכה מישהו את יכולה לקרוא לי
You need somebody to cling to (Just call on me)
שאתה צריך מישהו להישען עליו (קרא לי)
outro
Just call on me, love (Just call on me)
פשוט תתקשרי אליי, אהבה (רק תתקשרי אליי)
Just call on me, love (Call on me)
רק תקראי לי אהובה, אהובה, לי
Just call on me, love (Just call on me)
פשוט תתקשרי אליי, אהבה (רק תתקשרי אליי)
Just call on me, love (Call on me)
רק תקראי לי אהובה, אהובה, לי
Just call on me, love, on me
רק תקראי לי אהובה, אהובה, לי
Writer(s): Peter Wadams, Starley Hope
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit over 7 years ago
Show 29 contributors
Call On Me (Remixes)
Album • 2016 • 8 tracks
6
Call On Me (Ryan Riback Extended Remix)
Starley
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere