Discover
Contribute
Search
Login
Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!
Go to Pro
À bout de rêves • 2016
Ainsi va la vie
Slimane
Translations (3)
Share
Verified by Curator
10 contributions
about 1 year ago
Translations
English
Russian
Arab
Lyrics of Ainsi va la vie by Slimane
Raconte moi une histoire
J′ai trop d'mal à dormir
Dis moi qu′il n'est pas trop tard
Que le meilleur vient après l'pire
Que dans les années 80, on savait faire la fête
Qu′on avait peur de rien, ni du voisin, ni que ça pète
Hum Hum
Que le temps passe vite, mon fils
Hum Hum
Tu sais le temps passe
Tu sais que le temps passe
Ainsi va la vie!
Vas et vis!
Dans les rues de la ville, ville, ville
Vas et vis!
Ainsi va la vie!
Vas et vis!
Dans les rues de la ville, ville, ville
Vas et vis!
Un passé fantastique, que je n′ai pas connu
Dont je suis nostalgique, comme tous les enfants de la rue
Dis moi qu'il faut rire, jusqu′à m'en clouer à terre
Même à en souffrir comme le disait la grand-mère
Hum Hum
Que le temps passe vite mon fils
Hum Hum
Tu sais le temps passe
Tu sais que le temps passe
Ainsi va la vie!
Vas et vis!
Dans les rues de la ville, ville, ville
Vas et vis!
Ainsi va la vie
Vas et vis!
Dans les rues de la ville, ville, ville
Vas et vis!
Tête à tête, talala
Tête à tête, talala
Tête à tête, talala
Tu sais le temps passe
Tête à tête, talala
Tête à tête, talala
Tête à tête, talala
Tu sais le temps passe
Ainsi va la vie, ainsi vas et vis
Ainsi va la vie, ainsi vas et vis
Ainsi va la vie!
Vas et vis!
Dans les rues de la ville, ville, ville
Vas et vis!
Writer(s): Valentin Marceau, Slimane Nebchi, Mickael Cohen
Add to favorites
Share
Contribute
To-do
Translation
Share lyrics across languages
Structure Tag
Identify the song's sections
Completed
Lyrics
Verified by Curator
Sync
Verified by Curator
Performers Tag
Identify who's singing what
Credits
Slimane Nebchi
Composer Lyricist
Valentin Marceau
Composer Lyricist
Michael Cohen
Composer Lyricist
Show all credits
Contributions
Last edit about 1 year ago
Estefany Zapata Martinez
Curator
Edited
Estefany Zapata Martinez
Curator
Added
Audrey Noël
Rookie
Edited
Audrey Noël
Rookie
Added
pirostard ♡
Rookie
Edited
pirostard ♡
Rookie
Added
Joanne Habegger
Rookie
Tagged
Orlybrimelirakoze Irakoze
Rookie
Tagged
Aimé Claude NDAYISABA
Rookie
Tagged
Estefany Zapata Martinez
Curator
Tagged
À bout de rêves
Album • 2016 • 17 tracks
1
L’enfant de la rue
Slimane
2
Paname
Slimane
3
Frérot
Slimane
4
Adieu
Slimane
5
On s'en fout
Slimane
6
Je serai là
Slimane
7
Le vide
Slimane
8
Le million
Slimane
9
Tu m'aimes bien
Slimane, Annabelle
10
À fleur de toi
Slimane
11
Le grand-père
Slimane
12
La famille ça va bien !
Slimane
Go to album
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
Products
For music creators
For publishers
For partners
For the community
Podcasts transcriptions
Discover lyrics
Community
Overview
Guidelines
Become a Curator
Help Center
Ask the Community
Community Blog
Company
About us
People
Press
Contacts
Blog
Artists:
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
0-9
© Musixmatch
EULA
Privacy Policy
Cookie Policy
Copyright
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere