Contribute
Add translation
Share
Verified by Musixmatch
10 contributions
over 2 years ago
Translations
Original Lyrics
Translation in English
verse
Tus ojos como el mar
Your eyes like the sea
Nuestros pies en la arena
Our feet in the sand
Y aunque de noche sea
And even if it's night
Eres mi sol
You are My Sunshine
verse
El tiempo puede tardar
Time may take
Pero vale la pena
But is it worth it
Y pienso que no hay nada que no harías
And I think there's nothing you wouldn't do
Por los dos
For the two of us
pre-chorus
Uoh-oh, oh-oh, oh-oh
Uoh-oh, oh-oh, oh-oh
I never feel like this before
I never feel like this before
Uoh-oh, oh-oh, oh-oh
Uoh-oh, oh-oh, oh-oh
And I just want you to know
And I just want you to know
chorus
Que de aquí a la luna
That from here to the moon
No hay distancia alguna
There is no distance
Porque es tuyo mi corazón
Because my heart is yours
chorus
Y bajo la luna
And under the moon
Una sola laguna
A single lagoon
Veo estrellas en la razón
I see stars in reason
Oh, oh, oh, oh-oh
Oh oh oh oh oh
Tú y yo de aquí a la luna
You and me from here to the moon
Oh, oh, oh, oh-oh
Oh oh oh oh oh
Tú y yo de aquí a la luna
You and me from here to the moon
verse
La forma en la que dices mi nombre
The way you say my name
Me hace volar (uf)
It makes me fly (ugh)
Y lo que haces todo lo haces para que toque el cielo (yeah!)
And what you do everything you do to touch the sky (yeah!)
pre-chorus
Uoh-oh, oh-oh, oh-oh
Uoh-oh, oh-oh, oh-oh
I never feel like this before
I never feel like this before
Uoh-oh, oh-oh, oh-oh
Uoh-oh, oh-oh, oh-oh
And I just want you to know
And I just want you to know
chorus
Que de aquí a la luna
That from here to the moon
No hay distancia alguna
There is no distance
Porque es tuyo mi corazón
Because my heart is yours
chorus
Y bajo la luna
And under the moon
Una sola laguna
A single lagoon
Veo estrellas en la razón
I see stars in reason
Oh, oh, oh, oh-oh
Oh oh oh oh oh
Tú y yo de aquí a la luna
You and me from here to the moon
Oh, oh, oh, oh-oh
Oh oh oh oh oh
Tú y yo de aquí a la luna
You and me from here to the moon
bridge
Que de aquí a la luna
That from here to the moon
No hay distancia alguna
There is no distance
Porque es tuyo mi corazón
Because my heart is yours
chorus
Y bajo la luna
And under the moon
Una sola laguna
A single lagoon
Veo estrellas en la razón
I see stars in reason
Oh, oh, oh, oh-oh
Oh oh oh oh oh
Tú y yo de aquí a la luna
You and me from here to the moon
Oh, oh, oh, oh-oh
Oh oh oh oh oh
Tú y yo de aquí a la luna
You and me from here to the moon
outro
Oh, oh, oh, oh-oh
Oh oh oh oh oh
Tú y yo de aquí a la luna
You and me from here to the moon
Oh, oh, oh, oh-oh
Oh oh oh oh oh
Tú y yo de aquí a la luna
You and me from here to the moon
Writer(s): Hilton Wright, Sofia Reyes, Julian Feifel, Shari Lynn Short
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit over 2 years ago
Louder!
Album • 2017 • 12 tracks
2
De aqui a la luna
Sofía Reyes
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere