Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!
Contribute
Add translation
Share
Verified by Curator
17 contributions
over 4 years ago
Translations
French
Italian
Spanish
Original Lyrics
Translation in French

intro

Open the floodgates
Ouvre les écluses des cieux

verse

Baba, we're in Your presence
Papa nous sommes dans ta présence
Let it rain
Qu'il pleuve
Oh, Your rain, let it fall on me
Oh Ta pluie , qu'elle tombe sur moi
We're in Your presence
Nous sommes dans ta présence
Let it rain
Qu'il pleuve
Oh, Your rain, let it fall on me
Oh Ta pluie , qu'elle tombe sur moi
We're in your presence
Nous sommes dans ta présence

verse

Let it rain
Qu'il pleuve
Oh, Your rain, let it fall on me
Oh Ta pluie , qu'elle tombe sur moi
We're in your presence
Nous sommes dans ta présence
Let it rain
Qu'il pleuve
Oh, Your rain, let it fall on me
Oh Ta pluie , qu'elle tombe sur moi

verse

Open the floodgates in abundance
Ouvre les écluses en abondance
And 'cause Your rain, to fall on me
Et fais que ta pluie tombe sur moi
Baba
Papa
Open the floodgates in abundance
Ouvre les écluses en abondance
And 'cause Your rain, to fall on me
Et fais que ta pluie tombe sur moi
Oh o oh o oh o oh o, hey hey yeah
Oh o oh o oh o o, hey hey yeah
Somebody help me singing
Que quelqu'un m'aide à chanter

chorus

Baba, We're in Your presence
Papa nous sommes dans ta présence
Let it rain
Qu'il pleuve
Oh, Your rain, let it fall on me
Oh Ta pluie , qu'elle tombe sur moi
We're in Your presence
Nous sommes dans ta présence
Let it rain
Qu'il pleuve
Oh, Your rain, let it fall on me
Oh Ta pluie , qu'elle tombe sur moi

chorus

Open the floodgates in abundance
Ouvre les écluses en abondance
And 'cause Your rain, to fall on me
Et fais que ta pluie tombe sur moi
Baba
Papa
Open the floodgates in abundance
Ouvre les écluses en abondance
And 'cause Your rain, to fall on me
Et fais que ta pluie tombe sur moi

verse

Baba o
Papa o
Baba o...
Papa o
Send you refreshing rain
Envoi ta pluie rafraîchissante
Let it pour on us
Qu'elle se déverse sur nous
Overflow on us
Submerge nous
Hoo yeah, Baba o, Baba o, Baba o...
Hoo yeah, Baba o, Baba o, Baba o...
We cry, dear Lord, hear our cry oh God
Nous crions Seigneur écoute nos cris oh Dieu
Let it rain, let it rain, let it rain, let it rain
Qu'il pleuve, qu'il pleuve, qu'il pleuve
Let it rain, let it rain, Baba o! Baba o! Baba o!
Let it rain, let it rain, Baba o! Baba o! Baba o!
Everybody say Yeah, yeah
Everybody say Yeah, yeah
Yeah, yeah (Yeah, yeah)
Yeah, yeah (Yeah, yeah)
Send You refreshing rain (Yeah, yeah)
Send You refreshing rain (Yeah, yeah)
Overflow on us (Yeah, yeah)
Overflow on us (Yeah, yeah)
Ho yes Lord, ho yes Lord
Ho yes Lord, ho yes Lord
Ho now
Ho now
Ho now
Ho now
We're running dry, Oh God
We're running dry, Oh God
We're running dry, Oh God
We're running dry, Oh God
Send the revival
Send the revival
Send the rain oh God
Send the rain oh God
Let it rain
Qu'il pleuve
Writer(s): Sonnie Badu

Credits

Show all credits

Contributions

Last edit over 4 years ago
Show 17 contributors
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro