Contribute
Translations (44)
Share
Verified by Musixmatch
40 contributions
about 1 year ago
Translations
Afrikaans
Arab
Azerbaijani
Bengali
Bihari languages
Bulgarian
Chinese
Chinese-trad
Czech
Danish
Dutch
Estonian
Filipino
Suomi
French
German
Greek
Haitian-creole
Hebrew
Hindi
Hungarian
Bahasa-indonesia
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer, central
Korean
Malay
Mongolian
Farsi
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovenian
Spanish
Swedish
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Norwegian bokmål
Georgian
Original Lyrics
Translation in Italian
verse
Don't cry, snowman, not in front of me
Non piangere pupazzo di neve, non di fronte a me
Who'll catch your tears if you can't catch me, darling?
Chi raccoglierà le tue lacrime se tu non mi salvi, caro
If you can't catch me, darling
Se tu non mi salvi, caro
verse
Don't cry, snowman, don't leave me this way
Non piangere uomo neve non lasciarmi così
A puddle of water can't hold me close, baby
Una pozza d'acqua non può trattenermi baby
Can't hold me close, baby
Non può trattenermi baby
pre-chorus
I want you to know that I'm never leaving
Voglio che tu sappia che io non me ne andrò mai
'Cause I'm Mrs. Snow, 'til death we'll be freezing
Perché io sono la Signora Neve, fino alla morte noi saremo ghiacciati
Yeah, you are my home, my home for all seasons
Sì, tu sei la mia casa, la mia casa per tutte le stagioni
So come on, let's go
Quindi vieni, andiamo
chorus
Let's go below zero and hide from the sun
Andiamo sotto zero e nascondiamoci dal sole
I love you forever where we'll have some fun
Ti amerò per sempre dove ci divertiremo un po'
Yes, let's hit the North Pole and live happily
Si, colpiamo il polo nord e viviamo felici
Please, don't cry no tears now, it's Christmas, baby
Per favore non piangere, nessuna lacrima, è Natale baby
hook
My snowman and me
Il mio pupazzo di neve ed io
My snowman and me
Il mio pupazzo di neve ed io
Baby
Baby
verse
Don't cry, snowman, don't you fear the sun
Non piangere, pupazzo di neve, non temere il sole
Who'll carry me without legs to run, honey?
Chi mi porterà senza gambe per correre, tesoro?
Without legs to run, honey
Senza gambe per correre, tesoro
verse
Don't cry, snowman, don't you shed a tear
Non piangere, pupazzo di neve, non versare una lacrima
Who'll hear my secrets if you don't have ears, baby?
Chi ascolterà i miei segreti se non hai orecchie, baby?
If you don't have ears, baby
Se non hai orecchie, baby
pre-chorus
I want you to know that I'm never leaving
Voglio che tu sappia che io non me ne andrò mai
'Cause I'm Mrs. Snow, 'til death we'll be freezing
Perché io sono la Signora Neve, fino alla morte noi saremo ghiacciati
Yeah, you are my home, my home for all seasons
Sì, tu sei la mia casa, la mia casa per tutte le stagioni
So come on, let's go
Quindi vieni, andiamo
chorus
Let's go below zero and hide from the sun
Andiamo sotto zero e nascondiamoci dal sole
I love you forever where we'll have some fun
Ti amerò per sempre dove ci divertiremo un po'
Yes, let's hit the North Pole and live happily
Si, colpiamo il polo nord e viviamo felici
Please, don't cry no tears now, it's Christmas, baby
Per favore non piangere, nessuna lacrima, è Natale baby
outro
My snowman and me
Il mio pupazzo di neve ed io
My snowman and me
Il mio pupazzo di neve ed io
Baby
Baby
Writer(s): Greg Kurstin, Sia Furler
Share
Contributions
Last edit about 1 year ago
Show 40 contributors
Everyday Is Christmas
Album • 2017 • 10 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere