Discover
Contribute
Search
Login
Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!
Go to Pro
Kis Kisko Pyaar Karoon (Original Motion Picture Soundtrack) • 2015
Samandar
Shreya Ghoshal feat. Jubin Nautiyal
Translations (3)
Share
Verified by Curator
20 contributions
over 3 years ago
Translations
Hindi-romanized
Bahasa-indonesia
Turkish
Bengali
Lyrics of Samandar by Shreya Ghoshal feat. Jubin Nautiyal
तू हीर मेरी, तू जिस्म मेरा
मैं राँझा हूँ, लिबास तेरा
तू हीर मेरी, तू जिस्म मेरा
मैं राँझा हूँ, लिबास तेरा
आ यूँ क़रीब तू, छु लूँ मैं तेरी रूह
बिन तेरे मैं हूँ बे-निशाँ
समंदर मैं, किनारा तू
जो बिखरू मैं, सहारा तू
समंदर मैं, किनारा तू (समंदर मैं, किनारा तू)
जो बिखरू मैं, सहारा तू (जो बिखरू मैं, सहारा तू)
पहले थी बेवजह, फिर आके तू मिला
ख्वाबों को ज़िंदा कर दिया
अपने वजूद का हिस्सा बना दिया
क़तरे को दरिया कर दिया
शीरीं है तू, तू मेरी ज़ुबाँ
फरहाद हूँ मैं, अल्फाज़ तेरा
आ यूँ क़रीब तू, छु लूँ मैं तेरी रूह
बिन तेरे मैं हूँ बे-निशाँ
समंदर मैं, किनारा तू
जो बिखरू मैं, सहारा तू
समंदर मैं, किनारा तू (समंदर मैं, किनारा तू)
जो बिखरू मैं, सहारा तू (जो बिखरू मैं, सहारा तू)
सेहरा की धूल थी, तुने क़ुबूल की
मैं आसमानी हो गई
जागू ना उम्र भर, जो मेरे हमसफ़र
बाहों में तेरी सो गई
तू लैला है, निगाह मेरी
मैं मजनु हूँ, तलाश तेरी
हो, आ यूँ क़रीब तू, छु लूँ मैं तेरी रूह
बिन तेरे मैं हूँ बे-निशाँ
समंदर मैं, किनारा तू
जो बिखरू मैं, सहारा तू
समंदर मैं, किनारा तू (समंदर मैं, किनारा तू)
जो बिखरू मैं, सहारा तू (जो बिखरू मैं, सहारा तू)
Writer(s): Tanishk Bagchi, Shabbir Ahmed
Add to favorites
Share
Contribute
To-do
Translation
Share lyrics across languages
Structure Tag
Identify the song's sections
Completed
Lyrics
Verified by Curator
Sync
Verified by Curator
Performers Tag
Identify who's singing what
Credits
This song has no credits yet
Learn more
Contributions
Last edit over 3 years ago
Pankaj
Curator
Edited
Pankaj
Curator
Added
Zinat Arabi Jhinuk
Rookie
Edited
Sachin Razz Karnikarz
Rookie
Added
Guri Sharma
Rookie
Added
Amir Shaikh
Rookie
Added
Rajaram Raja
Rookie
Added
Zinat Arabi Jhinuk
Rookie
Added
Manas Singh
Graduate
Added
rahul koli
Rookie
Added
Kunal Dubey
Rookie
Added
Rahul Khan
Rookie
Added
Show 20 contributors
Kis Kisko Pyaar Karoon (Original Motion Picture Soundtrack)
Album • 2015 • 9 tracks
1
DJ Bajega To Pappu Nachega
Wajid, Ritu Pathak
2
Jugni Peeke Tight Hai (Version 1)
Divya Kumar
3
Samandar
Shreya Ghoshal feat. Jubin Nautiyal
4
Bam Bam
Kapil Sharma
5
Billi Kat Gayee
Rajveer Singh & Ikka
6
Hum To Yaaro Latak Gaye
Kapil Sharma
7
Billi Kat Gayee (Remix)
Rajveer Singh
8
Bam Bam (Remix)
Kapil Sharma
9
Jugni Peeke Tight Hai (Version 2)
Divya Kumar & Sukriti Kakkar
Go to album
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
Products
For music creators
For publishers
For partners
For the community
Podcasts transcriptions
Discover lyrics
Community
Overview
Guidelines
Become a Curator
Help Center
Ask the Community
Community Blog
Company
About us
People
Press
Contacts
Blog
Artists:
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
0-9
© Musixmatch
EULA
Privacy Policy
Cookie Policy
Copyright
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere