Add translation
Share
These Lyrics are yet to be verified
0 contributions
about 9 years ago
Translations
Lyrics of My pearl by Rolffa
I was looking for a pearl
Do you wanna be my girl?
Du va noe av det nydligste æ nån′ gang hadde sett
når æ så dæ inni øyan ble æ nesten redd
du va så fin, og æ ville at du sku bli min
Men æ trudde du va for go' for guttan′ sa se på ho
Og når æ endelig fikk lov til å bli kjent me dæ
Det va'kke til å tru når du sa du va forelska i meg
Når vi sov lå du tett inntil mæ
Æ strøk dæ på kinnet, det va bare dæ
Det va bare vi to, æ glemte alt anna'
For æ hadde bare lyst til å holde dæ i handa
Æ hadde jo truffe verdens nydeligste jente
Det føltes som om vi to ikke kunne vente
Du va en perle, en stjerne
Æ ville ha dæ så gjerne
Men det å fortsette det va′ en tanke i det fjerne
Motvillig måtte vi slippe taket
Men aller helst så ville vi finne tilbake
You′re so fine
You make the sun shine
You're so sweet
You make me feel complete
Skjebnen hadde tatt sine ord
Æ tenke tilbake på alt det vi gjor
Holdt dæ i handa mens vi så på hverandre
Viste alle andre at vi elske hverandre
Men ting ble mer komplisert enn som så
Blanda følelsa av å la deg gå
Bare si nei, og be deg gå din vei
Føltes så galt, det føltes helt feil
Vi ble tvungen til nokka′ som ingen av oss ville
Men aller helst så ville vi få hjulan til å trille
De vakke' der vi bynte, de vakke′ der vi va
For æ savner alt det fine du sa
Det fine vi hadde, høre stemmen din
Kjenne varmen din når du ligg i armkroken min
Men nu har æ fått tenkt, og æ spørr dæ lille venn
Skal vi to bli sammen igjen?
(You're so fine)
You′re so fine
You make the sun shine
You're so sweet
You make me feel complete
(Oh, complete)
You're so fine
You make the sun shine
(Make the sun shine)
You′re so sweet
(You′re so sweet)
You make me feel complete
(You make me feel)
Writer(s): Rolf Morten Anti Amundsen, Nils Mikael Hatta Hansen
Share
Contribute
To-do
Structure Tag
Identify the song's sections
Completed
Lyrics
Lyrics in time with music
Performers Tag
Identify who's singing what
Credits
This song has no credits yet
Partyjoik (Med samisk intro)
Album • 2008 • 13 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere