Add translation
Share
These Lyrics are yet to be verified
4 contributions
almost 8 years ago
Translations
Lyrics of Déjame Llorar by Ríos de Gloria
Cuanto vacío hay en esta habitación,
Hay tanta pasión colgada en la pared
Cuanta dulzura diluyéndose en el tiempo,
Tantos otoños contigo y sin ti
Solo millones de hojas cayendo en tu cuerpo.
Otoños de llanto goteando en tu piel ...
Iluminada y eterna, enfurecida y tranquila
Sobre una alfombra de hierba, ibas volando dormida
Un imposible silencio, enmudeciendo mi vida
Con una lágrima tuya, y una lagrima mía,
Iluminada y eterna, enfurecida y tranquila
Sobre una alfombra de hierba, ibas volando dormida
Con una estrella fugaz, te confundí la otra noche
Y te pedí tres deseos, mientras duraba tu luz
Déjame llorar, déjame llorar por ti
Déjame llorar, déjame llorar.
Cuantas nostalgias durmiendo en el desván,
He declarado mi vida en soledad
Hago canciones de amor que nunca olvido,
Pues sobre nubes de otoño las escribo solo
Millones de hojas cayendo en tu cuerpo,
Otoños de llanto goteando en tu piel.
Iluminada y eterna, enfurecida y tranquila
Sobre una alfombra de hierba, ibas volando dormida
Un imposible silencio, enmudeciendo mi vida
Con una lágrima tuya, y una lagrima mía,
Iluminada y eterna, enfurecida y tranquila
Sobre una alfombra de hierba, ibas volando dormida
Con una estrella fugaz, te confundí la otra noche
Y te pedí tres deseos, mientras duraba tu luz
Déjame llorar, déjame llorar por ti
Déjame llorar, déjame llorar.
Millones de hojas cayendo en tu cuerpo,
Otoños de llanto goteando en tu piel.
Iluminada y eterna, enfurecida y tranquila
Sobre una alfombra de hierba, ibas volando dormida
Un imposible silencio, enmudeciendo mi vida
Con una lágrima tuya, y una lagrima mía,
Iluminada y eterna, enfurecida y tranquila
Sobre una alfombra de hierba, ibas volando dormida
Con una estrella fugaz, te confundí la otra noche
Y te pedí tres deseos, mientras duraba tu luz
Déjame llorar, déjame llorar por ti
Déjame llorar, déjame llorar.
Writer(s): Ricardo Montaner, Pierangelo Cassano
Share
Contribute
To-do
Structure Tag
Identify the song's sections
Completed
Lyrics
Lyrics in time with music
Performers Tag
Identify who's singing what
Contributions
Last edit almost 8 years ago
Dos
Album • 1999 • 13 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere