Contribute
Translations (10)
Share
Verified by Musixmatch
21 contributions
over 1 year ago
Original Lyrics
Translation in French
intro
Trippin'
Trébucher
Mike WiLL Made-It
Mike va le faire
Somebody come to the floor
Quelqu'un vient à l'étage
It feels like we've met before
C'est comme si nous nous étions déjà rencontrés
chorus
Somebody come get her, she's dancin' like a stripper
Quelqu'un vient la chercher, elle danse comme une strip-teaseuse
Somebody come get her, she's dancin' like a stripper
Quelqu'un vient la chercher, elle danse comme une strip-teaseuse
Somebody come tip her, she's dancin' like a stripper
Quelqu'un vient lui donner un pourboire, elle danse comme une strip-teaseuse
Somebody come get her, she's feelin' all the liquor
Quelqu'un vient la chercher, elle remplit toute l'alcool
verse
Chopped and screwed up
Haché et vissé
I'm a pothead, true enough
Je suis un fumeur de haschisch, assez vrai
At your ex's crib and you're boo'd up
Au berceau de votre ex et vous êtes boo'd up
Take it slow baby, we in no rush
Prends-le lentement bébé, nous ne sommes pas pressés
Hennessy or Don Q? That's a very hard choice
Hennessy ou Don Q, c'est un choix très difficile.
For the diamonds on my pinky, need a gang of cool points
Pour les diamands sur mon rose, besoin d'une bande de points cool
And the drop head make 'em drop dead, yeah
Et la tête baissée font baisser leurs têtes, ouais
Ye ain't scared, ye ain't scared, ye ain't scared, yeah
Vous n'avez pas peur, vous n'avez pas peur, vous n'avez pas peur, ouais
verse
Believe me, I'm out here, you see me, in action
Crois-moi, je m'en vais, tu me vois, en pleine action
I've heard a lot, a lot about you
J'ai entendu beaucoup, beaucoup de toi
Catchin' round blunts like a hot potato
Attraper des blunts ronds comme une patate chaude
And you dancin' on the table, gushin' like volcano
Et vous dansez sur la table, jaillissant comme le volcan
chorus
Somebody come get her, she's dancin' like a stripper
Quelqu'un vient la chercher, elle danse comme une strip-teaseuse
Somebody come get her, she's dancin' like a stripper
Quelqu'un vient la chercher, elle danse comme une strip-teaseuse
Somebody come tip her, she's dancin' like a stripper
Quelqu'un vient lui donner un pourboire, elle danse comme une strip-teaseuse
Somebody come get her, she's feelin' all the liquor
Quelqu'un vient la chercher, elle remplit toute l'alcool
verse
You got girls in here? I'm recruitin'
Tu as des filles ici? Je recrute.
And they fine, hop the line
Et ils finissent, espérons la ligne
I've been sippin' on Patrón and wine
J'ai été siroter sur Patrón et le vin
I'm just tryna have a good fuckin' time
Je suis juste en train d'avoir une bonne putain de temps
I was chillin' with the open container
Je refroidissais avec le contenant ouvert
Grabbed her arm, told her not to be a stranger
Lui prit le bras, lui dit de ne pas être un étranger
I was blowin' on the dank with my niggas
Je soufflais sur l'excellent avec mes négros
I was lookin' for the girls who willin'
Je cherchais les filles qui voulaient
verse
Baby girl, if you fuckin' with me then we gettin' bands
Bébé, si tu baises avec moi, alors nous obtenons des groupes
If you smokin' with me then we on dabs
Si tu fumes avec moi alors on dabs
I don't fuck with local hoes, I told you that
Je ne baise pas avec les houes locales, je vous ai dit cela
How you movin', you deserve a couple racks
Comment vous vous déplacez, vous méritez un couple de racks
chorus
Somebody come get her, she's dancin' like a stripper
Quelqu'un vient la chercher, elle danse comme une strip-teaseuse
Somebody come get her, she's dancin' like a stripper
Quelqu'un vient la chercher, elle danse comme une strip-teaseuse
Somebody come tip her, she's dancin' like a stripper
Quelqu'un vient lui donner un pourboire, elle danse comme une strip-teaseuse
Somebody come get her, she's feelin' all the liquor
Quelqu'un vient la chercher, elle remplit toute l'alcool
verse
Hundreds on your face, baby girl
Des centaines sur votre visage, petite fille
Come and do that little thing that you was doin'
Venez faire la petite chose que vous faisiez
Ayy, they was in this motherfucker trippin'
Ayy, ils étaient dans ce putain de voyage
What the hell they think we was doin'?
Qu'est-ce qu'ils pensent qu'on faisait ?
It seems like we're fuckin' in this club
Il semble que nous sommes foutus dans ce club
Baby girl, what they think that we're doin'?
Petite fille, ce qu'ils pensent que nous faisons?
You gettin' on my nerves with them questions
Tu me tapes sur les nerfs avec ces questions
Girl, you know I'm tryna start a little movement
Fille tu sais que je suis en train de commencer un petit mouvement
verse
I ain't got no business fuckin' with you
Je n'ai rien à foutre avec toi
Out the blue, you actin' brand new
Sur le bleu, vous agissant neuf
Washingtons mean nothing to you
Washingtons ne signifient rien pour vous
Same way with us
La même chose avec nous
chorus
Somebody come get her, she's dancin' like a stripper
Quelqu'un vient la chercher, elle danse comme une strip-teaseuse
Somebody come get her, she's dancin' like a stripper
Quelqu'un vient la chercher, elle danse comme une strip-teaseuse
Somebody come tip her, she's dancin' like a stripper
Quelqu'un vient lui donner un pourboire, elle danse comme une strip-teaseuse
Somebody come get her, she's feelin' all the liquor
Quelqu'un vient la chercher, elle remplit toute l'alcool
Writer(s): Asheton Hogan, Michael Williams, Khalif Brown, Aaquil Brown
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit over 1 year ago
Show 21 contributors
SremmLife
Album • 2015 • 11 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere