Contribute
Add translation
Share
Verified by Curator
14 contributions
almost 2 years ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
verse
You were spoiled rotten and turned stale like all your plans
Estabas mimado, podrido y convertido en rancio como todos tus planes
My tongue's acquired tolerance for tastes I couldn't stand
Mi lengua adquirió tolerancia a los gustos que no podía soportar.
You've been stuck in a rut and a wasteland
You've been stuck in a rut and a wasteland
Drowned in swamps below your feet
Drowned in swamps below your feet
pre-chorus
So just trust me
So just trust me
You'll be just fine
You'll be just fine
And I need your
And I need your
Trust just for tonight
Trust just for tonight
chorus
This is not a place in my head
Este no es un lugar en mi cabeza
Reach out your hands and tell me just what you feel, ohh
Extiende tus manos y dime solo lo que sientes
This is not just all in your head
Esto no es solo en tu cabeza
Mind over matter makes these things feel so real, ohh
Los pensamientos sobre la materia hace que estas cosas se sientan tan reales.
verse
And I can see the doubt in your eyes
Puedo ver la duda en tus ojos
You say, "There's no such thing as better things in life."
Dices que no hay tal cosa como la mejores cosas de la vida.
Well, I must confess this is all too new for me
Bueno, de confesar que todo esto es demasiado nuevo para mi
A whole new world, a whole new world to see
Un nuevo mundo, un nuevo mundo completamente para ver
pre-chorus
Trust me
Trust me
You'll be just fine
You'll be just fine
And I need your
And I need your
Trust just for tonight
Trust just for tonight
chorus
And this is not a place in my head
Y este no es un lugar en mi cabeza
Reach out your hands and tell me just what you feel, ohh
Extiende tus manos y dime solo lo que sientes
This is not just all in your head
Esto no es solo en tu cabeza
Mind over matter makes these things feel so real, ohh
Los pensamientos sobre la materia hace que estas cosas se sientan tan reales.
bridge
Keep an open mind
Keep an open mind
It brings open hearts and open eyes
It brings open hearts and open eyes
You walk around with your hands out
You walk around with your hands out
And I've never seen anyone so blind
And I've never seen anyone so blind
chorus
This is not a place in my head
Este no es un lugar en mi cabeza
Reach out your hands and tell me just what you feel
Extiende tus manos y dime solo lo que sientes
This is not just all in your head
Esto no es solo en tu cabeza
Mind over matter makes these things feel so real
Los pensamientos sobre la materia hace que estas cosas se sientan tan reales.
chorus
And this is not a place in my head
Y este no es un lugar en mi cabeza
Reach out your hands and tell me just what you feel, ohh
Extiende tus manos y dime solo lo que sientes
This is not just all in your head
Esto no es solo en tu cabeza
Mind over matter makes these things feel so real
Los pensamientos sobre la materia hace que estas cosas se sientan tan reales.
Writer(s): Lyndsey Gunnulfsen
Share
Contributions
Last edit almost 2 years ago
Structure Assistant
Assistant
Synced
Show 14 contributors
Acoustic
Album • 2014 • 4 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere