Add translation
Share
These Lyrics are yet to be verified
0 contributions
about 9 years ago
Translations
Lyrics of Ça plane pour moi by Pigloo
Wam! Bam!
Mon chat, splatch
Gît sur mon lit
A bouffé sa langue
En buvant dans mon whisky
Quant à moi
Peu dormi, vidé, brimé
J′ai dû dormir dans la gouttière
Où j'ai eu un flash
Hou! Hou! Hou! Hou!
En quatre couleurs
Allez hop!
Un matin
Une louloute est v′nue chez-moi
Poupée de Cellophane
Cheveux chinois
Un sparadrap
Une gueule de bois
A bu ma bière
Dans un grand verre
En caoutchouc
Hou! Hou! Hou! Hou!
Comme un indien dans son igloo
Ca plane pour moi
Ca plane pour moi
Ca plane pour moi moi moi moi moi
Ca plane pour moi
Hou! Hou! Hou! Hou!
Ca plane pour moi
Allez hop! La nana
Quel panard!
Quelle vibration!
De s'envoyer
Sur le paillasson
Limée, ruinée, vidée, comblée
"You are the king of the divan!"
Qu'elle me dit en passant houhouhouhou
I am the king of the divan
Ca plane pour moi...
Allez hop t′occupes t′inquiètes
Touche pas ma planète
It's not today que le ciel me tombera
Sur la tête
Et que l′alcool me manquera
Hou hou hou hou Ca plane pour moi
Allez hop ma nana s'est tirée, s′est barrée,
Enfin c'est marre, a tout cassé
L′évier, le bar me laissant seul
Comme un grand connard houhouhouhou
Le pied dans le plat
Ca plane pour moi...
Writer(s): Yves Maurice A. Lacomblez, Francis Jean Deprijck, Carole Kassenbeck, Christophe Berthier
Share
Contribute
To-do
Structure Tag
Identify the song's sections
Completed
Lyrics
Lyrics in time with music
Performers Tag
Identify who's singing what
Credits
Show all credits
Le Noël de Pigloo (16 chansons + 5 tubes + 4 contes féériques)
Album • 2009 • 25 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere