Contribute
Translations (32)
Share
Verified by Musixmatch
38 contributions
over 1 year ago
Original Lyrics
Translation in Italian
verse
Oh, I just wanna take you anywhere that you'd like
Oh, voglio solo portarti ovunque tu vuoi
We could go out any day, any night
Potremmo uscire ogni giorno, ogni notte
Baby, I'll take you there, take you there
Baby ti portero' li, portero' li'
Baby, I'll take you there, yeah
Baby ti porterò lì, si
verse
Oh, tell me, tell me, tell me how to turn your love on
Oh dimmi, dimmi, dimmi come accendere il tuo amore
You can get, get anything that you want
Puoi avere avere qualsiasi cosa tu voglia
Baby, just shout it out, shout it out
Baby devi solo gridarlo, gridarlo
Baby, just shout it out, yeah
Piccola urlalo e basta, yeah
pre-chorus
And if you, you want me too, let's make a move
E se tu, mi vuoi anche tu, fai una mossa
Yeah, so tell me, girl, if every time we
Si, quindi dimmi ragazza, se ogni volta che noi
chorus
Touch
Ci tocchiamo
You get this kinda rush
Senti questo tipo di vibrazione
Baby, say, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Baby, di yeah, yeah, yeah, yeah yeah yeah
If you don't wanna take it slow
E se non vuoi andare piano
And you just wanna take me home
E vuoi solamente portarmi a casa
Baby, say, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Piccola, dì di sì, sì, sì, sì, sì
And let me kiss you
E lascia che ti baci
verse
Oh, baby, baby, don't you know you got what I need?
Oh baby baby non sai che tu hai ciò di cui ho bisogno
Looking so good from your head to your feet
Sei così bella dalla tua testa ai tuoi piedi
Come on, come over here, over here
Dai, vieni quaggiù, quaggiù
Come on, come over here, yeah
Dai, vieni quaggiù yeah
verse
Oh, I just wanna show you off to all of my friends
Oh, voglio solo mostrarti a tutti i miei amici
Making them drool down their chinny-chin-chins
Farli sbavare un po'
Baby, be mine tonight, mine tonight
Baby, sii mio stanotte, mio stanotte
Baby, be mine tonight, yeah
Baby, sii mia stanotte yeah
pre-chorus
And if you, you want me too, let's make a move
E se tu, mi vuoi anche tu, fai una mossa
Yeah, so tell me, girl, if every time we
Si, quindi dimmi ragazza, se ogni volta che noi
chorus
Touch
Ci tocchiamo
You get this kinda rush
Senti questo tipo di vibrazione
Baby, say, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Baby, di yeah, yeah, yeah, yeah yeah yeah
If you don't wanna take it slow (c'mon)
E se non vuoi andare piano
And you just wanna take me home
E vuoi solamente portarmi a casa
Baby, say, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Piccola, dì di sì, sì, sì, sì, sì
And let me kiss you
E lascia che ti baci
bridge
(Let me kiss you)
Lascia che ti baci
(Let me kiss you)
Lascia che ti baci
(Let me kiss you)
Lascia che ti baci
(Let me kiss you) c'mon
(Lascia che ti baci) andiamo
Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na, na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na, na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na, na-na
Yeah, so tell me, girl, if every time we
Si, quindi dimmi ragazza, se ogni volta che noi
chorus
Touch (touch)
Ci tocchiamo (tocchiamo)
You get this kinda rush (ru-u-ush)
Ti viene una specie di attacco
Baby, say, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Baby, di yeah, yeah, yeah, yeah yeah yeah
If you don't wanna take it slow (slow)
E se non vuoi andare piano
And you just wanna take me home (home)
E vuoi solamente portarmi a casa
Baby, say, yeah, yeah, yeah (yeah), yeah, yeah (yeah, yeah)
Piccola, dì di sì, sì, sì (si), sì, sì (si, si)
chorus
Every time we touch (touch)
Ogni volta che ci tocchiamo (tocchiamo)
You get this kinda rush
Senti questo tipo di vibrazione
Baby, say, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (yeah)
Baby, di yeah, yeah, yeah, yeah yeah yeah
If you don't wanna take it slow (take it slow)
E se non vuoi andare piano (andare piano)
And you just wanna take me home (take me home)
E vuoi solamente portarmi a casa (portarmi a casa)
Baby, say, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah)
Piccola, dì di sì, sì, sì, sì, sì
And let me kiss you
E lascia che ti baci
Writer(s): Albin Nedler, Carl Falk, Kristian Lundin, Kristoffer Fogelmark, Rami Yacoub, Savan Kotecha, Shellback
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit over 1 year ago
Show 38 contributors
Take Me Home
Album • 2012 • 13 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere