Add translation
Share
Verified by Musixmatch
27 contributions
about 3 years ago
Translations
Lyrics of Mama Lova by Niska
verse
Pourquoi ma foi n'est pas comme eux
Mais qu'est-ce que j'ai fait étant gamin
Pourquoi la tendresse me vesqui
Pourquoi c'est la haine qui me tend la main
Monsieur m'a dit un de tes amis va cracher sur toi comme un lama
(Mama mama mama mama mama lova)
Pourquoi cette petite fait la tepu
Bah ptetre que son frère est sur le rainté
Et pourquoi l'autre fois tu t'es chier dessus
T'avais vraiment cru que j'allait te planter
Cagou-Cagoulé ganté, j'suis l'genre de mec à pas fréquenter
Combien de ces pd j'ai fait ramper, ils n'ont même
Pas de quoi se la raconter
verse
Concert en Guadeloupe, j'me jette dans la foule
Hôtel Sofitel, je nique, je désaoule
Combien de frères perdus, parle avec des jnoun
Même dans le fond du Bronx, je marche avec des sourds
Je suis tel un Lion j'domine dans la faune
La loi du Talion, les faux dans la fausse
Une rafale dans la tête fuck ton marabout (gros)
Et j'veux qu'elle prie pour moi (Mama Lova)
Mama lova mama lova mama lova mama lova
Mama lova mama lova mama lova mama lova
Mama lova mama lova mama lova mama lova
Mama lova mama lova mama lova mama lova
verse
Mon travail de savoir m'est revenu
Pourquoi ont-ils prévu de venir m'attacher
Le corps de leur chef sera au menu, nous livrons qu'en pièces détachées
Empresser, empresser la gâchette, j'ai besoin d'argent je suis pas fâché
J'suis a Évry comme à Gorée, nerveux comme un mec fauché
L'école, j'ai ouvert mon cahier pour être ce que je suis j'ai du apprendre à mailler
Devant l'ennemi, j'ai boxé, j'ai racaillé
Et devant la police, j'ai du apprendre à tailler
Je vais te nettoyer, j'ai pas le temps de jouer, je dois payer le loyer
Jte dis "Essonne" tu sais ce que j'ai cotoyé
Je n'aurais pas de peine à te voir finir noyé
chorus
Je vais au charbon faut que j'me fasse la boule
Deux ados dans un bat' égal film de boules
6h du matin, on sait qui déboule
Rafale dans la tête fuck ton marabout
Je suis tel un Lion je domine dans la faune
La loi du Talion, les faux dans la fausse
Une rafale dans la tête fuck ton marabout
Et j'veux qu'elle prie pour moi (Mama Lova)
Mama lova mama lova mama lova mama lova
Mama lova mama lova mama lova mama lova
Mama lova mama lova mama lova mama lova
Mama lova mama lova mama lova mama lova
Writer(s): Georges Dinga Pinto, Yasser Samouh
Share
Contribute
To-do
Performers Tag
Identify who's singing what
Completed
Lyrics
Verified by Musixmatch
Structure Tag
Identify the song's sections
Contributions
Last edit about 3 years ago
Show 27 contributors
Zifukoro
Album • 2016 • 18 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere