Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!
Contribute
Add translation
Share
Verified by Musixmatch
15 contributions
19 days ago
Translations
Original Lyrics
Translation in English

intro

Nazo yemba po nakoki té eh
I'm singing because I can't take it !!
Nakoki té eh, nakoki té eh-eh
Nakoki té eh, nakoki té eh-eh
Nazo yemba po nakoki té eh
I'm singing because I can't take it !!
Na koki te eh, na koki te eh-eh
Na koki te eh, na koki te eh-eh

verse

Na tango'a likambo, ba talelaka ami
Na tango'a likambo, ba talelaka ami
Ba susu ba parents, relations oza na ngo
Ba susu ba parents, relations oza na ngo
Cas na nga eza différent awa na Bethesda
Cas na nga eza différent awa na Bethesda
Ata mayi eningani nani'a bwaka yo?
Ata mayi eningani nani'a bwaka yo?

chorus

Natiela yo motéma, natiela yo motéma
Natiela yo motéma, natiela yo motéma
Natiela yo motéma na ngai, natiela yo motéma
Natiela yo motéma na ngai, natiela yo motéma
Bitumba na nga bund'o longa eh, natiela yo motéma
Bitumba na nga bund'o longa eh, natiela yo motéma
Sabaoth kotela ngai eeeh, natiela yo motéma
Sabaoth be with me !! I gave you all of my heart

verse

Pona ndoto na lotaki, ba yini nga pamba
I had a dream that they hated me for no reason
Ba teki nga na wenzé, na tikali isolé
They sold me in market, I became isolated
Na kweyisi Goliath, ba soupçonner nga eh
Na kweyisi Goliath, ba soupçonner nga eh
Ba lobi na envier kiti na ye oh
Ba lobi na envier kiti na ye oh
Na kimi masumu, ba kangeli nga porte
Na kimi masumu, ba kangeli nga porte
Bolingo esili, na zongi epa na biso
Bolingo esili, na zongi epa na biso
Ko beng'o benga ngai eh, ekomisi nga cible
Ko beng'o benga ngai eh, ekomisi nga cible
Po ba humilier ngai, souviens-toi de moi
Po ba humilier ngai, souviens-toi de moi

hook

Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh

chorus

Natiela yo motéma, natiela yo motéma (motéma)
Natiela yo motéma, natiela yo motéma (motéma)
Natiela yo motéma na ngai, natiela yo motéma
Natiela yo motéma na ngai, natiela yo motéma
Bitumba na nga bund'o longa, yaya, natiela yo motéma
Bitumba na nga bund'o longa, yaya, natiela yo motéma
Sabaoth kotela ngai eh, natiela yo motéma
Sabaoth be with me !! I gave you all of my heart

chorus

Natiela yo motéma, oh-oh natiela yo motéma
Natiela yo motéma, oh-oh natiela yo motéma
Natiela yo motéma na ngai, natiela yo motéma
Natiela yo motéma na ngai, natiela yo motéma
Sabaoth kotela ngai eh, a, natiela yo motéma
Sabaoth be with me !! I gave you all of my heart
Sabaoth kotela ngai eh yaya, na tiela yo motéma
Sabaoth be with me !! I gave you all of my heart
Bitumba na nga bund'o longa yango, na tiela yo motéma
Bitumba na nga bund'o longa yango, na tiela yo motéma

hook

Etiké a tiela yo motéma, na tieli yo motéma
Etiké a tiela yo motéma, na tieli yo motéma
Libota etiela yo motéma, natiela yo motéma
Libota etiela yo motéma, natiela yo motéma
Ba bali, ba tieli yo motéma (na ngai), ba tieli yo motéma
Ba bali, ba tieli yo motéma (na ngai), ba tieli yo motéma
Aboti atieli yo motéma (na tiela nani eh?) A tieli yo motéma
Aboti atieli yo motéma (na tiela nani eh?) A tieli yo motéma
Bitumba famille bund'o longa yango, to tieli yo motéma
Bitumba famille bund'o longa yango, to tieli yo motéma
Bitumba Congo bund'o longa yango, to tieli yo motéma
Bitumba Congo bund'o longa yango, to tieli yo motéma
Bitumba Eklesia bund'o longa yango, to tieli yo motéma
Bitumba Eklesia bund'o longa yango, to tieli yo motéma

outro

Na tieli yo motéma, natiela yo motéma
Na tieli yo motéma, natiela yo motéma
Natiela yo motéma na ngai, natiela yo motéma
Natiela yo motéma na ngai, natiela yo motéma
Natiela yo motéma, natiela yo motéma
Natiela yo motéma, natiela yo motéma
Sabaoth kotela ngai eh, natiela yo motéma
Sabaoth be with me !! I gave you all of my heart
Writer(s): Moise Mbiye

Credits

This song has no credits yet

Contributions

Last edit 19 days ago
Show 15 contributors
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro