Shooting Stars
Contribute
Translations (5)
Share
These Lyrics are yet to be verified
29 contributions
8 months ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
Because we all, we all are shooting stars
Cada quien es una estrella fugaz
I am the light in the dark
Yo soy luz en la obscuridad
For everyone of you there is a song
Hay para cada quien una cancion
From outer space above to your hearts
Del cielo y hasta su corazón
When you hold your head up high
Si firme y seguro estas
And look up into the night
Y la noche es tu ideal
I′m falling out of the sky!
I′m falling out of the sky!
I'm falling out of the sky!
Del cielo voy a llegar!
′Cause we are shooting stars
′Cause we are shooting stars
Light it up, be who you are!
Siendo tu, vas a brillar
'Cause we are shooting stars
Como estrella fugaz
Light it up, be who you are, who you are!
Siendo tu, vas a brillar, a brillar (oh, oh ooh oh oh oh)
Burn in the sky with love
Con todo amor brillar
Light the dark from above
Desde el cielo alumbrar
Hear the sound of our voices make the world recognize us
Nuestras voces se muestran sientan nuestra existencia
It's time that we rise up, oh yeah
Es tiempo de ascender, o si,
It′s time that we get down
It′s time that we get down
Burst in flames don′t it look cool
Burst in flames don′t it look cool
As we head towards the ground
Cuando vamos a caer
Hear the sound of the whole crowd,
Escucha el sonido de Todo el mundo
Make the declaration out loud
Proclamando nuestra verdad
It's a celebration of who we are
Celebrando juntos quien somos hoy
Not ashamed to show all our flaws
No averguenza la inperfeccion
Not ashamed of not being perfect
Perfeccion no es indispensable
But we are more than worth it!
Pues somos importantes
We gonna have the time of our life
Ahora vamos a disfrutar
Dancing under the moonlit night!
Bailen bajo la luz lunar
When you hold your head up high
Si firme y seguro estas
And look up into the night
Y la noche es tu ideal
We′re falling out of the sky
We′re falling out of the sky
We're here to light up the night!
Y la noche iluminar! (oooh!)
′Cause we are shooting stars
′Cause we are shooting stars
Light it up, be who you are! (Who you are)
Siendo tu, vas a brillar, a brillar (oh, oh ooh oh oh oh)
'Cause we are shooting stars
Como estrella fugaz
Light it up, be who you are, who you are!
Siendo tu, vas a brillar, a brillar (oh, oh ooh oh oh oh)
We′re shooting stars
We′re shooting stars
We're shooting stars (Be who you are)
Estrella fugaz! (vas a brillar!)
(We're shooting stars)
(Estrella fugaz)
Be who you are!
Se como eres
(We′re shooting stars) You are the star!
(We′re shooting stars) You are the star!
Be who you are!
Se como eres
We′re shooting stars! (Stars)
We′re shooting stars! (Stars)
Be who you are, who you are!
Vas a brillar siendo tu
Be who you are, who you are!
Vas a brillar siendo tu
Writer(s): Colton Fisher, Jason Rabinowitz, James Katalbas, Mansa Wakili, Jaron Lamont, Kelli Wakili
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit 8 months ago
Show 29 contributors
Boo York, Boo York (Original Motion Picture Soundtrack)
Album • 2015 • 10 tracks
8
Shooting Stars
Monster High, Astranova, pharaoh, Catty Noir
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere