Contribute
Translations (2)
Share
Verified by Musixmatch
40 contributions
almost 4 years ago
Original Lyrics
Translation in English
verse
Mula nang aking masilayan, tinataglay mong kagandahan
Since I first saw, the beauty that you possess
'Di na maawat ang pusong sa'yo ay magmahal
I can't stop my heart to love you
Laman ka ng puso't isipan, 'di na kita maiiwasan
Im always thinking about you, I can't avoid you
Pag-ibig ko sana ay pagbigyan
I hope you'll give my love a chance.
chorus
Bakit ba ikaw ang naiisip ko at 'di na mawala-wala pa?
Why you are in my mind and you can't disappear
Kahit na alam ko na ang puso mo ay may mahal na ngang iba
Even though, I know that your heart loves someone else.
Ayaw nang paawat ng aking damdamin, tunay na mahal ka na
Can't restrain my fellings, it's true you are my love
Sana'y hayaan mong ibigin kita, maghihintay pa rin at aasa
I wish you'll let me love you, I'll still wait and hope
verse
Masaya ka ba 'pag siya ang kasama, 'di mo na ba ako naaalala?
Are you happy with him, you don't remember me?
Mukha mo ay bakit 'di ko malimot-limot pa?
Why can't I forget your face?
Laman ka ng puso't isipan, 'di na kita maiiwasan
Im always thinking about you, I can't avoid you
Pag-ibig ko sana ay pagbigyan
I hope you'll give my love a chance.
chorus
Bakit ba ikaw ang naiisip ko at 'di na mawala-wala pa?
Why you are in my mind and you can't disappear
Kahit na alam ko na ang puso mo ay may mahal na ngang iba
Even though, I know that your heart loves someone else.
Ayaw nang paawat ng aking damdamin, tunay na mahal ka na
Can't restrain my fellings, it's true you are my love
Sana'y hayaan mong ibigin kita, maghihintay pa rin at aasa
I wish you'll let me love you, I'll still wait and hope
bridge
Sa pag-ibig mo na may nagmamay-ari na
Your love that was already owned.
Nais ko lang malaman mo na minamahal kita
I just want you to know that I love you.
chorus
Bakit ba ikaw ang naiisip ko at 'di na mawala-wala pa?
Why you are in my mind and you can't disappear
Kahit na alam ko na ang puso mo ay may mahal na ngang iba
Even though, I know that your heart loves someone else.
Ayaw nang paawat ng aking damdamin, tunay na mahal ka na
Can't restrain my fellings, it's true you are my love
Sana'y hayaan mong ibigin kita, maghihintay pa rin at aasa
I wish you'll let me love you, I'll still wait and hope
Writer(s): Saturno Vehnee, Saturno Vehnee A
Share
Credits
This song has no credits yet
Contributions
Last edit almost 4 years ago
Show 40 contributors
Michael Pangilinan
Album • 2016 • 13 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere