Contribute
Add translation
Share
Verified by Curator
8 contributions
about 2 months ago
Original Lyrics
Translation in French
verse
Holding back now, living with you
Je ne serait pas arrière retour maintenant vivre avec vous,
Just to hear you speak your mind
Juste pour vous entendre parler votre esprit
One at a time
Un à la fois
As hard as a sack
Aussi dur qu'un sac
Went to react
Est allé réagir
You were inactive at the start
Vous étiez inactif au début
And I took way too long
Et j'ai pris beaucoup trop de temps
pre-chorus
To do what's only right when
To do what's only right when
I'm out in the brightness
I'm out in the brightness
Will I have a trial in how to survive?
Will I have a trial in how to survive?
How to survive
Comment survivre
chorus
Well, I'd called mine Eliza
Eh bien, j'ai appelé mon Eliza
But you wouldn't like that
Mais tu n'aimerais pas ça
I cannot try, I'm an animal
I cannot try, I'm an animal
verse
See gold is
See gold is
Cold all over
Cold all over
A symphony in a very beautiful car accident
A symphony in a very beautiful car accident
Now we're mangled up together
Maintenant étaient mutilés ensemble
Righteous like teenagers
Righteous like teenagers
We couldn't take it, take it
We couldn't take it, take it
And take it
And take it
And know to keep it all inside
And know to keep it all inside
We could sleep for hours
Nous pourrions dormir pendant des heures
Or we could drive all night
Or we could drive all night
pre-chorus
Do what's only right when
Fais ce qui est juste
I'm out in the brightness
I'm out in the brightness
Will I have a trial in how to survive?
Will I have a trial in how to survive?
Oh, my (oh, my)
Oh, my (oh, my)
chorus
Well, I'd called mine Eliza
Eh bien, j'ai appelé mon Eliza
But you wouldn't like that
Mais tu n'aimerais pas ça
I cannot try, I'm an animal
I cannot try, I'm an animal
bridge
But it wasn't right
Mais ce n'était pas bien
Every time it was what
Every time it was what
You wanted to say
You wanted to say
People running out of reach in a matter of days
Des personnes hors de portée en quelques jours
But it wasn't that
Mais ce n'était pas là
And I'm tearing at my skin again
Et je déchire à nouveau ma peau
I'm tearing at my skin
Je déchire ma peau
I'm tearing at my skin
Je déchire ma peau
I'm tearing at my skin
Je déchire ma peau
And with the melting flesh
Et avec la chair fondante
Compound your pain
Compound your pain
pre-chorus
Do what's only right when
Fais ce qui est juste
I'm out in the brightness
I'm out in the brightness
Will I have a trial in how to survive?
Will I have a trial in how to survive?
Oh, my (oh, my)
Oh, my (oh, my)
chorus
Well, I'd called mine Eliza
Eh bien, j'ai appelé mon Eliza
But you wouldn't like that
Mais tu n'aimerais pas ça
I cannot try, I'm an animal
I cannot try, I'm an animal
Writer(s): James Ellis Ford, Jacob Ross Webb
Share
Credits
This song has no credits yet
Contributions
Last edit about 2 months ago
Everything Is Forgotten
Album • 2017 • 11 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere