Contribute
Translations (50)
Share
Verified by Musixmatch
44 contributions
about 3 years ago
Translations
Afrikaans
Arab
Armenian
Azerbaijani
Bulgarian
Chinese
Croatian
Czech
Dutch
Suomi
French
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Bahasa-indonesia
Italian
Japanese
Kazakh
Korean
Lao
Latvian
Lithuanian
Macedonian
Malay
Malayalam
Marathi
Mongolian
Nepali
Norwegian
Farsi
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovenian
Spanish
Swedish
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Filipino
Norwegian bokmål
Original Lyrics
Translation in Turkish
verse
If you weren't born with it
Eğer onunla birlikte doğmadıysan
You can buy a couple ornaments
Birkaç süs satın alabilirsin
Just be sure to read the warning, kids
Sadece uyarıları okuduğunuza emin olun, çocuklar
'Cause pretty soon you'll be bored of it (Haha)
Çünkü yakında güzelliğinden sıkılacaksın(Haha)
verse
Sexual
Seksüel
Hey, girl, if you wanna feel sexual
Hey, kızım eğer seksüel hissetmek istiyorsan
You can always call up a professional
Her zaman bir profesyoneli çağırabilirsin
They stick pins in you, like a vegetable (Haha)
Sana bir sebzeymişsin gibi iğneleri batıracaklar (Haha)
pre-chorus
Kids forever, kids forever
Çocuklar sonsuza dek, çocuklar sonsuza dek
Baby, soft skin turns into leather
Bebeğim yumuşak ciltler deriye döner
Don't be dramatic, it's only some plastic
Dramatik olma, o sadece biraz plastik
No one will love you if you're unattractive
İtici olursan kimse seni sevmeyecek
chorus
Oh, Mrs. Potato Head, tell me
Oh, Bayan Patates kafa söyleyin bana
Is it true that pain is beauty?
Acının güzellik olduğu doğru mu?
Does a new face come with a warranty?
Yeni bir yüz ganatiyle mi geliyor?
Will a pretty face make it better?
Güzel bir yüz her şeyi daha iyi yapar mı?
Oh, Mr. Potato Head, tell me
O Bay Patates Kafa söyle bana
How did you afford her surgery?
Ameliyatına paranız nasıl yetti?
Do you swear you'll stay forever?
Sonsuza dek yanında kalacağına söz verir misin?
Even if her face don't stay together?
Yüzü bir arada kalmasa bile?
verse
(Even if her face don't stay together?)
Yüzü bir arada kalmasa bile?
verse
If you want a little more confidence
Eğer biraz daha özgüven istiyorsan
Potatoes turn to french fries, yeah, it's common sense
Patatesler kızartmaya dönüyor, evet ortak görüş bu
All you need's a couple more condiments
Bütün ihtiyacın olan birkaç baharat
And a 100 thousand dollars for some compliments (Haha)
Bir kaç iltifat için 100 dolar (haha)
verse
It's such a waste
Büyük bir israf
When little girls grow into their mother's face
Küçük kızlar büyüdüklerinde annelerinin yüzlerini aldıklarında
But little girls are learnin' how to cut and paste
Ama küçük kızlar nasıl kesip yapıştırılacağını öğreniyor
And pucker up their lips until they suffocate (Haha)
Ve boğulana kadar dudaklarını sıkıştır(Haha)
pre-chorus
Kids forever, kids forever
Çocuklar sonsuza dek, çocuklar sonsuza dek
Baby, soft skin turns into leather
Bebeğim yumuşak ciltler deriye döner
Don't be dramatic, it's only some plastic
Dramatik olma, o sadece biraz plastik
No one will love you if you're unattractive
İtici olursan kimse seni sevmeyecek
chorus
Oh, Mrs. Potato Head, tell me
Oh, Bayan Patates kafa söyleyin bana
Is it true that pain is beauty?
Acının güzellik olduğu doğru mu?
Does a new face come with a warranty?
Yeni bir yüz ganatiyle mi geliyor?
Will a pretty face make it better?
Güzel bir yüz her şeyi daha iyi yapar mı?
Oh, Mr. Potato Head, tell me
O Bay Patates Kafa söyle bana
How did you afford her surgery?
Ameliyatına paranız nasıl yetti?
Do you swear you'll stay forever?
Sonsuza dek yanında kalacağına söz verir misin?
Even if her face don't stay together?
Yüzü bir arada kalmasa bile?
verse
Stay forever, stay forever
Sonsuza dek kal, sonsuza dek kal
Even if her face don't stay together
Yüzü bir arada kalmasa bile?
Stay forever, stay forever
Sonsuza dek kal, sonsuza dek kal
Even if her face don't stay together
Yüzü bir arada kalmasa bile?
chorus
Oh, Mrs. Potato Head, tell me
Oh, Bayan Patates kafa söyleyin bana
Is it true that pain is beauty?
Acının güzellik olduğu doğru mu?
Does a new face come with a warranty?
Yeni bir yüz ganatiyle mi geliyor?
Will a pretty face make it better?
Güzel bir yüz her şeyi daha iyi yapar mı?
Oh, Mr. Potato Head, tell me
O Bay Patates Kafa söyle bana
How did you afford her surgery?
Ameliyatına paranız nasıl yetti?
Do you swear you'll stay forever?
Sonsuza dek yanında kalacağına söz verir misin?
Even if her face don't stay together?
Yüzü bir arada kalmasa bile?
verse
Stay forever, stay forever
Sonsuza dek kal, sonsuza dek kal
Even if her face don't stay together
Yüzü bir arada kalmasa bile?
Stay forever, stay forever
Sonsuza dek kal, sonsuza dek kal
Even if her face don't stay together
Yüzü bir arada kalmasa bile?
outro
Stay forever, stay forever
Sonsuza dek kal, sonsuza dek kal
Even if her face don't stay together
Yüzü bir arada kalmasa bile?
Stay forever, stay forever
Sonsuza dek kal, sonsuza dek kal
Even if her face don't stay together
Yüzü bir arada kalmasa bile?
Writer(s): Timothy Sommers, Jeremy Dussolliet, Melanie Martinez
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit about 3 years ago
Show 44 contributors
Cry Baby
Album • 2015 • 13 tracks
12
Mrs. Potato Head
Melanie Martinez
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere