Discover
Contribute
Search
Login
Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!
Go to Pro
Der Junge, der rennt • 2016
Für dich, für mich
Max Giesinger
Translations (2)
Share
Verified by Musixmatch
8 contributions
almost 4 years ago
Translations
English
Russian
Lyrics of Für dich, für mich by Max Giesinger
verse
Haben es uns gemütlich gemacht hier in unserem Quadrat
Ein kleines Nest gebaut in drei Zimmern
'Ner Küche, 'nem Bad zwischen Ordnung Und Chaos
Der perfekte Spagat
Schön abgerundet mit 'nem Bausparvertrag
verse
Doch mit jedem neuen Tag
Fällt uns mehr Sand ins Getriebe
Und wir kommen langsam zum Erliegen
chorus
Lass uns endlich 'was riskieren
Für dich, für mich
Wir haben uns zu oft ausgebremst
Bevor wir angekommen sind
verse
Von Außen alles frisch
Und Innen Farbe angelegt
Dein paar Blumen im Fenster
Das Leben schön dekoriert
verse
Und wir können so weiter machen
Bis endlich was passiert
Oder gleich die Koffer packen
Und uns von hier verziehen
chorus
Denn mit jedem neuen Tag
Fällt uns mehr Sand ins Getriebe
Und wir kommen langsam zum Erliegen
Lass uns endlich 'was riskieren
Für dich, für mich
verse
Wir haben uns zu oft ausgebremst
Bevor wir angekommen sind
Viele Wege für'n nach Rom
Wo fangen wir an?
chorus
Wenn wir jetzt die Kurve kriegen
Fahren wir nicht alles an die Wand
Fahren wir nicht alles an die Wand, yeah
Wir haben rein gar nix zu verlieren
Lass uns endlich was riskieren
Wir haben rein gar nix zu verlieren
Lass uns endlich was riskieren
chorus
Für dich, für mich
Wir haben uns zu oft ausgebremst
Bevor wir angekommen sind
Bevor wir angekommen sind
Viele Wege führen nach Rom
Wo fangen wir an?
Wenn wir jetzt die Kurve kriegen
Fahren wir nicht alles an die Wand
Fahren wir nicht alles an die Wand
Writer(s): Max Giesinger, Johannes Falk, Hannes Butzer
Add to favorites
Share
Contribute
To-do
Translation
Share lyrics across languages
Performers Tag
Identify who's singing what
Completed
Lyrics
Verified by Musixmatch
Sync
Verified by Musixmatch
Structure Tag
Identify the song's sections
Credits
Max Giesinger
Composer Lyricist
Johannes Falk
Composer Lyricist
Show all credits
Contributions
Last edit almost 4 years ago
Greta C
Specialist
Edited
Greta C
Specialist
Added
Ricardo Valero
Graduate
Added
Mirjam Girndt
Rookie
Added
Mirjam Girndt
Rookie
Edited
Zoe Goding
Rookie
Tagged
Fábio Fialho Do Nascimento
Rookie
Tagged
Greta C
Specialist
Tagged
Der Junge, der rennt
Album • 2016 • 13 tracks
1
Barfuß und allein
Max Giesinger
2
Roulette
Max Giesinger
3
80 Millionen
Max Giesinger
4
Ins Blaue (feat. Elif)
Max Giesinger, Elif
5
Wenn sie tanzt
Max Giesinger
6
Nicht so schnell
Max Giesinger
7
Für dich, für mich
Max Giesinger
8
Die guten Tage strahlen
Max Giesinger
9
Nicht anders gelernt
Max Giesinger
10
In Balance
Max Giesinger
11
Vielleicht im nächsten Leben
Max Giesinger
12
Melancholiker
Max Giesinger
Go to album
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
Products
For music creators
For publishers
For partners
For the community
Podcasts transcriptions
Discover lyrics
Community
Overview
Guidelines
Become a Curator
Help Center
Ask the Community
Community Blog
Company
About us
People
Press
Contacts
Blog
Artists:
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
0-9
© Musixmatch
EULA
Privacy Policy
Cookie Policy
Copyright
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere