Contribute
Translations (2)
Share
Verified by Curator
13 contributions
over 4 years ago
Original Lyrics
Translation in English
Ich denk zu oft an dich zu oft
I think of you way to often
Krieg dich aus mir nicht rausgeboxt yeah eah
Get you out me outsideboxed
Du hast den Ausgang abgeblockt
You have the exit blocket
Und ich denk zu oft an dich zu oft yeah eah
And I thought of you way too often
Komm schon verrat mir den Trick
Come on, reveal your trick to me
Wie du dich so festbeißt
How you lock jaws
Kein Plan wie du das hinkriegst
No plan how you get it
Ich krieg dich nicht abgeschüttelt
I don't get you shaked off
Denn du bist so sattelfest
Because you are so saddle-fast
Ich such so lang nach dem mittel schon das mich von dir loslässt yeah
I am already looking so long for a resource, which maks me free from you yeah
Ich krieg dich nich aus meinen Kopf
I don't get you out of my head anymore
Ich denk zu oft an dich zu oft
I think of you way to often
Krieg dich aus mir nicht rausgeboxt yeah
Don't get you boxed out of me yeah
Du hast den Ausgang abgeblockt
You have the exit blocket
Und ich denk zu oft an dich zu oft yeah yeah
And I think too often to you too often yeah yeah
Kein Tag ohne denken an dich
No day without thinking about you
Das ist so stressig und nervig glaub mir ich will das nicht
It is so stressful and annoying, believe me, I don't want it
Denn wo ich bin bist du auch ob ich steh oder lauf du wohnst in meinem Bauch yeah
Because where I am, you are too, no matter if I stand or run, you live in my stomach yeah
Und ich krieg dich nich aus meinem Kopf
And I don't get you out of my head
Oh oooh
Oh oooh
Oh ooooh
Oh ooooh
Oh ooooh
Oh ooooh
Oh oooooh
Oh oooooh
Ich denk zu oft an dich oooh oooooooh zu oft an dich oooh soo oft an dich oohh ohhhh
I think too often about you oooh oooooooh too often about you oooh, soo often about you oohh ohhhh
Und die welt dreht sich weiter mit dir und ohne dich
And the world keeps turning with you and without you
Wir waren verurteilt zu scheitern
We were judged to fail
N′ Ausweg gabs nicht
N′ Ausweg gabs nicht
Doch schließ ich die Augen
But I close my eyes
Seh ich nch immer dein Gesicht
Still see your face
Ich denk zu oft an dich zu oft
I think of you way to often
Krieg dich aus mir nicht rausgeboxt yeah eah
Get you out me outsideboxed
Du hast den Ausgang abgeblockt
You have the exit blocket
Und ich denk zu oft an dich zu oft yeah eah
And I thought of you way too often
Ich denk zu oft an dich zu oft
I think of you way to often
Krieg dich aus mir nicht rausgeboxt yeah eah
Get you out me outsideboxed
Du hast den Ausgang abgebloooockt
You blocked the exit
Und ich denk zu oft an dich zu oft yeah eah
And I thought of you way too often
Oh oooh
Oh oooh
Oh oooh
Oh oooh
Oh oooh
Oh oooh
Oh oooh
Oh oooh
Oh ooh
Oh ooh
Oh ooooooh oh
Oh ooooooh oh
Writer(s): Daniel Nitt, Ralf Christian Mayer, Mark Cwiertnia
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit over 4 years ago
Show 13 contributors
Bauch und Kopf
Album • 2014 • 13 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere