Add translation
Share
Verified by Musixmatch
5 contributions
about 3 years ago
Translations
Lyrics of Tarde Em Itapoã by Maria Bethânia,Toquinho,Vinicius de Moraes
intro
Tarde em Itapoã es una curiosa canción
La hicimos Toquinho y yo en una tarde de total vagabundaje
Por esta maravillosa playa de Bahía
intro
Que ya fue celebrada por el gran Caymmi en una canción inmortal
Que ustedes probablemente conocen
Es la canción que habla de un día, de una tarde
En que paseamos Toquinho y yo por esta playa en shorts de baño
intro
Chupando una cachacita, sí, a veces bebiendo una agua de coco
Y después con la mirada perdida en el encuentro de cielo y mar
Bien despacito, parece que sentimos toda la Tierra rodar
verse
Um velho calção de banho
O dia pra vadiar
Um mar que não tem tamanho
E um arco-íris no ar
verse
Depois na praça Caymmi
Sentir preguiça no corpo
E numa esteira de vime
Beber uma água de coco
chorus
É bom
Passar uma tarde em Itapuã
Ao sol que arde em Itapuã
Ouvindo o mar de Itapuã
Falar de amor em Itapuã
chorus
Passar uma tarde em Itapuã
Ao sol que arde em Itapuã
Ouvindo o mar de Itapuã
Falar de amor em Itapuã
verse
Enquanto o mar inaugura
Um verde novinho em folha
Argumentar com doçura
Com uma cachaça de rolha
verse
E com o olhar esquecido
No encontro de céu e mar
Bem devagar ir sentindo
A Terra toda a rodar
chorus
É bom
Passar uma tarde em Itapuã
Ao sol que arde em Itapuã
Ouvindo o mar de Itapuã
Falar de amor em Itapuã
chorus
Passar uma tarde em Itapuã
Ao sol que arde em Itapuã
Ouvindo o mar de Itapuã
Falar de amor em Itapuã
verse
Depois sentir o arrepio
Do vento que a noite traz
E o diz-que-diz-que macio
Que brota dos coqueirais
verse
E nos espaços serenos
Sem ontem nem amanhã
Dormir nos braços morenos
Da lua de Itapuã
chorus
É bom
Passar uma tarde em Itapuã
Ao sol que arde em Itapuã
Ouvindo o mar de Itapuã
Falar de amor em Itapuã
chorus
Passar uma tarde em Itapuã
Ao sol que arde em Itapuã
Ouvindo o mar de Itapuã
Falar de amor em Itapuã
chorus
Passar uma tarde em Itapuã
Ao sol que arde em Itapuã
Ouvindo o mar de Itapuã
Falar de amor em Itapuã
chorus
Passar uma tarde em Itapuã
Ao sol que arde em Itapuã
Ouvindo o mar de Itapuã
Falar de amor em Itapuã
outro
Passar uma tarde em Itapuã
Falar de amor em Itapuã
Passar uma tarde em Itapuã
Falar de amor em Itapuã
outro
Falar de amor em Itapuã
Falar de amor em Itapuã
Falar de amor em Itapuã
Falar de amor em Itapuã (passar uma tarde em Itapuã)
Writer(s): Antonio Pecci Filho, Marcus Vinicius Da Cruz De Mello Moraes
Share
Contribute
To-do
Performers Tag
Identify who's singing what
Completed
Lyrics
Verified by Musixmatch
Structure Tag
Identify the song's sections
Contributions
Last edit about 3 years ago
En Mar del Plata
Album • 1971 • 11 tracks
6
Tarde Em Itapoã
Maria Bethânia, Toquinho, Vinicius de Moraes
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere