Add translation
Share
Verified by Musixmatch
4 contributions
over 3 years ago
Translations
Lyrics of Permainan Cinta by Marcell,Rayi Ran
verse
Sejak pertama ku berjumpa dengan dia
Fikiranku selalu tertuju pada dirinya (dirinya, oh)
Aku mengerti apa yang kaurasakan
Bukan berarti kau sedang jatuh cinta
Coba lihatlah dan cobalah 'tuk bedakan
Rasa cinta dan rasa suka
pre-chorus
Mungkin aku tahu, ku seharusnya bisa, oh
Membedakan mana rasa suka dan rasa cinta, oh
Tapi perasaanku berkata
Dialah yang pantas 'tuk kucinta
chorus
Cobalah lihat dengan mata hati
Diakah yang kaucari?
Jangan paksakan bila hatinya
Tak secantik yang kaulihat
chorus
Coba turuti suara hatimu
Cintakah yang kaucari?
Bila kau tak ingin terjebak di dalam
Permainan cinta
verse
Tiada yang salah bila kau suka dia
Namun janganlah kau terlalu cepat main hati, oh
Oh, aku tak mengerti apa yang aku alami
Ku tak bisa bedakan rasa suka dan rasa cinta
Tolonglah diriku, berikanku petunjuk darimu
Agar aku dapatkan yang terbaik
pre-chorus
Tak pernah ada yang mampu 'tuk jalani
Aku tak mengerti apa yang aku alami
Dapatkan cinta tanpa menyelami isi hati
Jujurlah pada diri sendiri
Janganlah kau larut dalam emosi
chorus
Cobalah lihat dengan mata hati
Diakah yang kaucari?
Jangan paksakan bila hatinya
Tak secantik yang kaulihat
chorus
Coba turuti suara hatimu
Cintakah yang kaucari?
Bila kau tak ingin terjebak di dalam
Permainan cinta
verse
Heya, gue jatuh cinta
Nggak, Rayi
Nggak gampang ngomong cinta, lo pasti masih suka aja, tu
Nggak, gue yakin, gue yakin banget
Dari mana lo bisa yakin, sih? Cinta 'kan berproses
Nggak gampang gitu, lagi, suka langsung bilang cinta
Terus gue mesti ngapain, dong?
Jalanin aja dulu. Iya, nggak?
Oke
chorus
Cobalah lihat dengan mata hati
Diakah yang kaucari?
Jangan paksakan bila hatinya
Tak secantik yang kaulihat
chorus
Coba turuti suara hatimu
Cintakah yang kaucari?
Bila kau tak ingin terjebak di dalam
Permainan cinta
chorus
Cobalah lihat dengan mata hati
Diakah yang kaucari?
Jangan paksakan bila hatinya
Tak secantik yang kaulihat
outro
Coba kauturuti suara hatimu
Cintakah yang kaucari?
Bila kau tak ingin terjebak di dalam
Permainan cinta (yes, sir)
Writer(s): Author Unknown Composer, Andi Rianto
Share
Contribute
To-do
Performers Tag
Identify who's singing what
Completed
Lyrics
Verified by Musixmatch
Structure Tag
Identify the song's sections
Contributions
Last edit over 3 years ago
And the Story Continues...
Album • 2011 • 12 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere