Add translation
Share
These Lyrics are yet to be verified
0 contributions
almost 10 years ago
Translations
Lyrics of Kreisel by MIA
Ich mach dich wach, dreh dich, dreh dich
Ich mach dich wach, beweg dich
Ich bin die Katze und ich hab es satt, fette nachts durch meine Stadt
Ich bin ein Blitz, schlag alles kurz und klein
Mein Medium will verwirklicht sein
Ich bin ein Kreisel, und ich muss mich dreh′n
Beweg dich selbst und du wirst mich versteh'n
Das Salz auf deiner Zunge fehlt mir sehr
Ich küss dich wach und wir fahr′n raus aufs Meer
Wassereis läuft in den Sand,
Ich nehm es dir aus der Hand
Ich mach dich wach, ich mach dich wach, ich mach dich wach
Ring, ring, ring,
Willst du mich bezwingen
Ich fühle mehr als ich wollte,
Heiß, kalt, heiß, kalt
(Heiß kalt, heiß kalt)
Im Übermut beiß ich dich bis aufs Blut
(Fühl ich mich gut)
Ich gehe weiter als ich sollte,
Heiß, kalt, heiß, kalt
(Eis kalt, eis kalt)
Ich küss dich mit Gewalt
Dreh dich, dreh dich,
Beweg sich
Ich bin die Zukunft
Ich bin die Zukunft, bist du nett zu mir
Belohn ich dich schon jetzt und hier
Ich sehne mich nach dem Morgenrot,
Dort gibt's kein Nein,
Kein Verbot
Sturm zerzaust den Blick zur Front
Wir schwimmen bis zum Horizont
Ich spring dir nach
Wir wirken unbeschwert (ungestört)
Du kommst mir nah
Ich mach dich mit meinen Küssen klar
Küsse brenn, denn sie sind heiß
Wir verlassen Raum und Zeit
Wir sind allein
Du kommst mir nah
Du machst mich an
Ich weck dich auf
2 x Refrain
Writer(s): H Flug, Mieze, Andreas Ross
Share
Contribute
To-do
Structure Tag
Identify the song's sections
Completed
Lyrics
Lyrics in time with music
Performers Tag
Identify who's singing what
Credits
This song has no credits yet
Hieb und Stichfest
Album • 2010 • 13 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere