Contribute
Translations (18)
Share
Verified by Curator
16 contributions
about 2 years ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
verse
Honey, I'm telling the truth
Cariño, te estoy diciendo la verdad
I did something terrible in my early youth
Hice algo terrible en mi juventud
My mind went blank, I lost control
Mi mente se puso en blanco, perdí el control
I was just a little boy, I did not know
Era solo un niño, no sabía lo que hacía
chorus
I better let you go
Mejor te dejo ir
To find the prince you thought you found in me
A encontrar el príncipe que creíste haber encontrado en mí
I better set you free and give you up
Mejor te libero y renuncio a ti
Just wave and say goodbye and let you live
Solo saluda, di adiós y déjate vivir
Without a monster like me
Sin un monstruo como yo
verse
Honey, what am I to you?
Cariño, ¿Qué soy para ti?
Now I have pulled the trigger on this awful truth
Yo he apretado el gatillo de esta horrible verdad
Oh, hold me now, 'cause I'm burning up
Oh, abrazame ahora porque me estoy quemando
Sing me something beautiful, just make it stop
Cántame algo hermoso, solo hazlo detener...
chorus
I better let you go
Mejor te dejo ir
To find the prince you thought you found in me
A encontrar el príncipe que creíste haber encontrado en mí
I better set you free and give you up
Mejor te libero y renuncio a ti
Just wave and say goodbye and let you live
Solo saluda, di adiós y déjate vivir
Without a monster like me
Sin un monstruo como yo
chorus
Just go
Solo vete
To find the prince you thought you found in me
A encontrar el príncipe que creíste haber encontrado en mí
I better set you free and give you up
Mejor te libero y renuncio a ti
Just wave and say goodbye and let you live
Solo saluda, di adiós y déjate vivir
Without a monster like me, oh
Sin un monstruo como lo soy yo, oh
outro
Without a monster like me
Sin un monstruo como yo
Writer(s): Kjetil Morland
Share
Contributions
Last edit about 2 years ago
Show 16 contributors
Make a Sail
Album • 2016 • 10 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere