Add translation
Share
Verified by Curator
20 contributions
6 months ago
Translations
Lyrics of Perdóname la Vida by Los inquietos del vallenato
verse
Hoy que no estás, esta triste ciudad es un infierno
Hoy que no estás, las noches son más noches y son más frías
Hoy que te vas por ese cielo azul que es nuestro cielo
Vieras cómo llora el alma mía
verse
La tarde gris, mi mejor compañera, casi me abraza
Y un triste sol, allá en el horizonte, casi me mira
Oh luna, tú, tú que quieres pintarme de luz plateada
No digas que vuelve porque es mentira
verse
Yo veo el mar, se abraza con la playa noche tras noche
Y en mi sufrir veo como las parejas también se abrazan
verse
¿Por qué no vienes?
Y te diré lo mucho que te quiero
Para que por mi culpa nunca sufras
Ven para curarte mil heridas, amor
verse
Aquí me tienes
Pagando por todos tus sufrimientos
Más impotente y más triste que nunca
Ven para que me perdones la vida, perdón
pre-chorus
Sabes que mi vida la tengo en tus manos
Que mi suerte la tengo en tus labios
chorus
Vuelve porque yo te necesito
Y tú eres mi destino
Ven pa que me perdones la vida
Perdóname, mi vida
Perdóname la vida
verse
Atardeció y una triste canción me trae recuerdos
Anocheció, mi alma en la oscuridad por ti suspira
Amaneció y en nuestra habitación sólo hay silencio
Vieras cómo llora el alma mía
verse
Al escampar se ven los pajaritos besando el cielo
Y aquí estoy yo, ya soy un loco más, todos me miran
verse
Vuelve te pido
Porque mi pobre alma no resiste
Dime que todo esto ha sido un sueño
Quiero despertar de esta pesadilla, perdón
verse
Vuelve conmigo
Perdón por tanto daño que te hice
Que me castigue Dios si estoy mintiendo
Otra oportunidad quiero en la vida, amor
pre-chorus
Sabes que mi vida la tengo en tus manos
Que mi suerte la tienen en tus labios
chorus
Vuelve porque yo te necesito
Y tú eres mi destino
Ven pa que me perdones la vida
Perdóname, mi vida
chorus
Vuelve porque yo te necesito
Y tú eres mi destino
Ven pa que me perdones la vida
Perdóname la vida
Writer(s): Alvaro Olimpo Perez Vergara
Share
Contribute
To-do
Performers Tag
Identify who's singing what
Completed
Lyrics
Verified by Curator
Structure Tag
Identify the song's sections
Contributions
Last edit 6 months ago
Show 20 contributors
30 Mejores
Album • 2008 • 30 tracks
4
Perdóname la Vida
Los inquietos del vallenato
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere