Contribute
Translations (2)
Share
Verified by Musixmatch
29 contributions
over 4 years ago
Original Lyrics
Translation in English
intro
¡Hey!
Hey!
Uuh, uh
Uuh, uh
Uuh, uh
Uuh, uh
verse
¿Y cómo no me iba acercar?
And how could I not get closer?
Si es la más linda del lugar
If she's the most beautiful girl in the place
Seguro que seré uno más, ¡qué miedo!
I'm sure I'll be one more, how scary!
verse
Mi hermana una vez me juró
My sister once swore to me
Que a las niñas les gusta más
That girls like more
El más risueño y no el más guapetón
The most smiling guy and not the most handsome
verse
Yo ya te había visto una vez
I had seen you once before
No creas que te persigo o que
Do not think I chase you or that
Estoy obsesionado de hace días
I'm obsessed about days ago
verse
Yo vine porque estás aquí
I came here because you're here
Me dijo alguien que estaba allí
Someone who was there told me
Y sabe que te vi y enloquecí
And he knows I saw you and I went crazy
chorus
¡Ay, ay, ay! Encontré a la que me gusta
Ay ay ay! I found the one I like
¡Ay, ay, ay! Y ella nada que se asusta
Ay ay ay! And she is not scared at all
¡Ay, ay, ay! Encontré a la que me gusta
Ay ay ay! I found the one I like
¡Ay, ay, ay! No, no, no, no
Ay ay ay! No, no, no, no.
verse
¡Hey!
Hey!
Uuh, uh
Uuh, uh
Uuh, uh
Uuh, uh
verse
Seré mejor que el anterior, no rico pero encantador
I will be better than the previous one, not rich but charming
Galante con muy buen humor, un mango
A gentleman and with a good mood, a mango!
No tengo mañas locas ni ningún issue con mi mamá
I do not have crazy things or any issue with my mom
Será mejor que lo compruebes tú
You'd better check it for yourself
verse
Te haré sentir tan especial
I'll make you feel so special
Ya nada será muy normal
Nothing will be very normal
Y nunca te arrepentirás, mi vida
And you'll never regret it, my life.
Con todo lo que sale mal
With everything that goes wrong
Buscando de qué conversar
Looking for something to talk about
La niña me miró y se sonrió
The girl looked at me and smiled
chorus
¡Ay, ay, ay! Le gusté a la que me gusta
The one that I like likes me back
¡Ay, ay, ay! Y ella nada que se asusta
Ay ay ay! And she is not scared at all
¡Ay, ay, ay! Le gusté a la que me gusta
The one that I like likes me back
¡Ay, ay, ay! No, no, no, no
Ay ay ay! No, no, no, no.
chorus
¡Ay, ay, ay! Le gusté
Ay ay ay! She liked me
¡Ay, ay, ay! Me gustó
Ay ay ay! I liked her
¡Ay, ay, ay! Le gusté a la que me gusta
The one that I like likes me back
¡Ay, ay, ay! No, no, no, no
Ay ay ay! No, no, no, no.
verse
¡Hey!
Hey!
outro
Con el solo tenerte aquí
By just having you here
No tengo nada que pedir
I have nothing to ask for
En esta historia con final feliz
In this story with a happy ending
Writer(s): Jose Luis Pardo
Share
Contributions
Last edit over 4 years ago
Show 29 contributors
Repeat After Me
Album • 2013 • 13 tracks
2
La Que Me Gusta
Los Amigos Invisibles
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere