Contribute
Translations (1)
Share
Verified by Musixmatch
5 contributions
almost 4 years ago
Translations
English
Original Lyrics
Translation in English
verse
Baby, jag har sett dig gå förbi
Baby I've seen you passing by
Tänker att det kunde vart vi
Thinking that it could've been us
Taxametern fuckar ur
The taximeter fucks up
Var är du?
Where are you?
Var är du?
Where are you?
verse
Vi firar att vi fyllt 25 (igen)
We celebrate that we've turned 25 (again)
Men alltid gammal, längesen (25)
But always old, long time ago (25)
De rosa molnen kväver mig
The pink clouds choke me
Jag känner inte dig
I don't know you
Jag känner inte dig
I don't know you
chorus
När Vita bergens klockor ringer
When the clocks of Vita Bergen call
Vet du att natten är vår
You know that the night is ours
Tiden springer
The time is running
När vita bergens klockor ringer
When the clocks of Vita Bergen call
Vet du att natten är vår
You know that the night is ours
Mitt hjärta slår
My heart is beating
verse
Vaknar upp och känner ingenting
Waking up and feeling nothing
Ångrar att jag drack 28 vin
Regret that I drank 28 wine-glasses
Katastrofer från och med nu
Catastrophes from now and on
Var är du?
Where are you?
Var är du?
Where are you?
verse
Åsögatan blinkar tom
Åsögatan flashes empty
Jag blundar, allt gör jävligt ont
I close my eyes, everything hurts
Och tänker det var bättre förut
And I think that it was better before
För jag är helt slut
Because I am completely exhausted
Och allt har sålts ut
And everything has shut down
chorus
När Vita bergens klockor ringer
When the clocks of Vita Bergen call
Vet du att natten är vår
You know that the night is ours
Tiden springer
The time is running
När Vita bergens klockor ringer
When the clocks of Vita Bergen call
Vet du att natten är vår
You know that the night is ours
Mitt hjärta slår
My heart is beating
chorus
Vita bergens klockor ringer
The clocks of Vita Bergen are calling
Vet du att natten är vår
You know that the night is ours
Tiden springer
The time is running
När vita bergens klockor ringer
When the clocks of Vita Bergen call
Vet du att natten är vår
You know that the night is ours
Mitt hjärta slår
My heart is beating
chorus
Vita bergens klockor ringer
The clocks of Vita Bergen are calling
Vet du att natten är vår
You know that the night is ours
Tiden springer
The time is running
När vita bergens klockor ringer
When the clocks of Vita Bergen call
Vet du att natten är vår
You know that the night is ours
Mitt hjärta slår
My heart is beating
Writer(s): Rebecca Scheja, Fiona Fitzpatrick, Josefine Jinder, Bradley Hale
Share
Credits
This song has no credits yet
Contributions
Last edit almost 4 years ago
Little Jinder
Album • 2014 • 11 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere