Translations (1)
Share
Verified by Musixmatch
13 contributions
almost 4 years ago
Translations
English
Lyrics of Bye Bye Lou by Les Cowboys Fringants
verse
Te souviens-tu de nous, du temps où l'on brillait
On s'est connu sur la place d'Armes sur les slogans d'une manif'
Premiers baisers en plein vacarme dans un élan d'amour naïf
Àl'époque on ne possédait rien mais on détonnait dans la foule
Et puis on se promettait bien de jamais rentrer dans le moule
verse
Il est si loin de nous le temps où l'on brillait
C'est vrai qu'on a un peu pâlit comme les néons d'un centre d'achat
On soupe au restau' les jeudis, on prend des photos de nos plats
L'amaigrissement tombait des nus, le couple comme une PME
Et dans la foule tu n'entends plus quand je te dis "je t'aime"
pre-chorus
Qu'est-ce qu'on a fait de nous
Pourtant on brillait
chorus
Bye bye Lou je retourne demain
Là où se sont séparés nos chemins
Bye bye Lou si tu veux tu m'rejoins
Là où se sont séparés nos chemins, hey
verse
Te souviens-tu de nous, du temps où l'on s'aimait
Oui, je sais trop bien que l'on change et sous prétexte qu'on évolue
On devient con et on se range, triste vérité qui nous tue
Mais rappelle-toi de la lueur de nos rêves à contre courant
Pour faire quelque chose de meilleur enfin on y croyait vraiment
pre-chorus
Te souviens-tu de nous
Tellement on s'aimait
chorus
Bye bye Lou je retourne demain
Là où se sont séparés nos chemins
Bye bye Lou si tu veux tu m'rejoins
Là où se sont séparés nos chemins, hey
chorus
Bye bye Lou je retourne demain
Là où se sont séparés nos chemins
Bye bye Lou si tu veux tu m'rejoins
Writer(s): Jerome Dupras, Marie-annick Lepine, Jean Francois Pauze
Share
Contribute
To-do
Performers Tag
Identify who's singing what
Completed
Lyrics
Verified by Musixmatch
Structure Tag
Identify the song's sections
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit almost 4 years ago
Show 13 contributors
Octobre
Album • 2015 • 14 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere