Add translation
Share
These Lyrics are yet to be verified
0 contributions
about 9 years ago
Translations
Lyrics of J'ai un bon copain by Les 3 Fromages
Si tu prends trois places, au cinéma,
Si j′peut pas faire le tour de ta taille avec mes bras,
Que McDO veut donner ton nom a une formule,
Que tout le monde fait le bruit d'un camion quand tu recules.
Si tu prends quatre places, dans le bus,
Si personne ne t′a jamais appellé "ma petite puce",
Oublie tes bourelets, ma chérie ne t'en fait pas,
Car je connais quelqu'un qui peut s′occuper de toi,
Oui je connais quelqu′un qui peut s'occuper de toi.
J′ai un bon copain, riche, beau et musclé,
Dans tous les sens du terme il saura te combler,
Le coeur sur la main, il adore jardiner,
Et ton jardin a bien besoin d'être labouré (bis)
Si tu prends toute la place, dans les ascenceurs,
Si dans ton kilo de pâtes tu met trois plaquettes de beurre,
Que tu ne te rappelle plus, a quoi ressemblent tes pieds,
Qu′ton ventre fais plus de bruit qu'un concert d′Christophe Maé.
Si tu n'prends qu'une place, à la salle de sport,
Car chaque nouveau tsunami t′es accusée a tort,
Oublie tes bourelets, ma chérie ne t′en fait pas,
Car je connais quelqu'un qui n′aura d'yeux que pour toi,
Oui je connais quelqu′un qui n'aura d′yeux que pour toi.
J'ai un bon copain, riche, beau et musclé,
Dans tous les sens du terme il saura te combler,
Le coeur sur la main, il adore jardiner,
Et ton jardin a bien besoin d'être labouré (ter)
J′ai un bon copain, riche, beau et musclé,
Dans tous les sens du terme il saura te combler,
Le coeur sur la main, il adore jardiner,
Et ton jardin a bien besoin d′être labouré
J'ai un bon copain, riche, beau et musclé,
Dans tous les sens du terme il saura te combler,
Le coeur sur la main, il adore jardiner,
Et ton jardin a bien besoin d′être labouré
Ton jardin a bien besoin d'être labouré
Et ton jardin a bien besoin d′être labouré
Ton jardin a bien besoin d'être labouré
Et ton jardin a bien besoin d′être labouré
Writer(s): Eric Brison, Mickael Braud, Thibault Mayer, Willy Gachet
Share
Contribute
To-do
Structure Tag
Identify the song's sections
Completed
Lyrics
Lyrics in time with music
Performers Tag
Identify who's singing what
Credits
This song has no credits yet
Matures & découvertes
Album • 2015 • 13 tracks
4
J'ai un bon copain
Les 3 Fromages
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere