Contribute
Translations (1)
Share
Verified by Curator
25 contributions
2 months ago
Translations
English
Original Lyrics
Translation in English
verse
'Sta giacca non è mia, come Don Pietro
This jacket isn't mine, like Don Pietro
Tuo figlio è in oratorio con il don dietro
Your son is in the oratory with the don behind
I fra' dicono è Zzala, infatti non nego
The bros say it's Zzala, indeed i don't negate
Firmo zeta sulla porta come don Diego
Sign zeta on the door like don Diego
Non ho perso la fame e spero che ti basti
I don't lost starvation and i hope it's enough
Ma per fare 'sto salto fra' ci salto i pasti
But to do "this jump bro" i skip the meals
Esce sto disco, tanti auguri e figli maschi
Drop this hit, congratulations and male sons
Mi sembri appena nato perché pigli schiaffi
You look just born to me because you take the slaps
Hey, bello il disco, tieni il mongolino
Hey, cool the disc, take the mongolino
verse
Fai il G ma sei un orsacchiotto, coccolino
You act like a boss, but your a teddy, cutie
Faccio serate tipo che non torno vivo
I go out and i don't come back alive
Col flow ti sputo in culo tipo pornodivo
I spit in your ass with my flow like a pornstar
Freschezza, fra' lavato Perlana
Freshness, bruh clean Perlana
Co 'sta tipa sdraiata già lavata per l'anal
With this girl already wet for the an(a)l
Non metterti con me perché non ti conviene
Don't f(o)ck with me becouse it's not a smart choice
Non dico quasi niente, ma lo dico bene
I don't speak a lot, but what I say i say it clearly
verse
Non fotti col Mob
You don't f(o)ck with the mob
Mob mob mob mob
Mob mob mob mob
Mob mob mob tre
Mob mob mob three
Mob mob mob
Mob, Mob, Mob
verse
È un altro giorno
It's another day
Mi alzo e corro, karma storto
I wake up and run, bad karma
Punto tutto su me stesso quando gioco al Fantamorto
All my money on myself when i play to deadpool
verse
Sono un film sulla felicità con una trama dark
I'm a movie on happiness with a dark theme
Come se stai all'Acquapark e senti urlare "Allah u Akbar"
Like when you're in a waterpark and hear them scream "Allah u Akbar"
Stringo i denti tra macelli e cazzi vari
I'm holding on through all this sh(o)t
Tra fratelli emarginati con cervelli immaginari
Through outcasted bros with imaginary brains
verse
Per me sali sul palco e lì riveli quanto vali
If you ask me you must go on stage and there show me how much you're worth
Sennò sembri il primo maschio con problemi vaginali, adieu!
Although you're the first dude with vaginal problems, adieu!
'Sta vita me la fotto in fretta, quindi tengo sempre il Settebello sotto il sottosella
I f(o)ck up my life too fast, so i keep my trump card under my seat
Tu ancora ti stupisci che nessuno ti comprenda
You're still shocked by the fact that no one understands you
O se fai dischi mentre ti pulisci il culo con la merda
Or if you record your hits while you're whiping your ass with some shit
Sono leggenda come B. B. King
I'm legend like B.B. King
Mi riprendono in canotta mentre mi faccio una botta sul CD di Skin
They film me when i'm getting high wearing a tank and listening Skin's CD
In onda sulla BBC
On line on BBC
Whoops! L'ho fatto un'altra volta, come Britney Spears
Ooops! i did again like Britney Spears
Sono l'MVP, la next big thing
I'm the MVP, the next big thing
Epic queen, che sia rap, che sia trap, che sia classic shit
Epic queen, wether is rap, trap or classic sh(o)t
Piscio sul tuo corpo morto
I piss on your dead body
Auguri e rest in peace
Congratulations and rest in peace
Sei sepolto nel mio armadio tra i miei vecchi baggy jeans
You are buried in my closet under my old baggy jeans
verse
Mic check, platino sul disco brah, Hellvisback
Mic check, platinum on my record bruh, Helvis's back
Dici che ti piace il rap, ti consiglio Nek
You say you like rap, i'll advise you Nek
Sei così lario, dovresti chiamarti Ilario
You're so dumb, you should call yourself Ilario
Sì, chiaro, per fermarmi chiama un buon sicario
Yeah, surr, if you want to stop me better call a killer
Non ho la stecca ma un bazooka, mando l'otto in buca
I don't have a buy a bazooka, the eight ball goes in
Piscio sulle scarpe nuove di zecca e buco la tuta
I piss on the brand new shoes and i make a hole in my sweatpants
Il vomito sulla felpa, è colpa della Sambuca
If i threw up on your sweatshirt, it's Sambuca's fault
Ma vivo alla svelta, ciò che non mi uccide me lo suca
But I live fast, what doesn't kill me s*cks it
verse
Col flow c'ho l'impennata, in motorino
With the flow i'm all the way up, on my motorbike
La tua tipa aringoiatra, otorino
Your girl's a doc
Il mondo è mio a modo mio quando rimo figlio mio
The world is mine in my way when i spit those bars my son
Son tuo padre quindi non chiamarmi zio
I'm your father so don't call me fam
Vacci liscio come il Gin, leggi nella bio
Don't exagerate like the Gin, read it on my bio
Che non sono James Dean, fra' sono James Dio
That i'm not James Dean, bruh i'm James God
Ho il suono sadomaso tipo palle in bocca
I have a sadistic sound like balls in your mouth
La mia gente non ti fa la pelle, ma la pelle d'oca
My people doesn't cut you off, you'll have goosebumps
Stendo il red carpet, sono Fred Carpet
Put down the red carpet, i'm Fred Carpet
Non vedi sto Zalando ti faccio le scarpe
Don't you see i'm Zalandin' and i'll make your shoes (humiliate you)
Siete bambini dentro un impero di carte
You're kids in an empire of cards
Se piango e mi dispero faccio un tour su Marte
If i cry and get desperate i fly to Mars
Tuo figlio non mi sente, intuisce
You're son doesn't hear me, but understands
So che è intelligente, leccapisc'
I know he's clever, he understands those bars
Domani smetto, questa scena sparisce
Tomorrow i'll stop, thi scene will be gone
Lo ammetto, 'sto pezzo ha un difetto
I have to say, these bars have a bad point,( they finish)
Writer(s): Lorenzo Spinosa, Maurizio Pisciottu
Share
Credits
This song has no credits yet
Contributions
Last edit 2 months ago
Show 25 contributors
Zzala
Album • 2017 • 11 tracks
10
MOB (feat. Salmo & Nitro)
Lazza, Low Kidd, Salmo, Nitro
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere