Discover
Contribute
Search
Login
Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!
Go to Pro
N. 1 • 2011
Só Tu e Eu Feat. Lea Castel (feat. Lea Castel)
Léa Castel
David Carreira
Add translation
Share
Verified by Musixmatch
9 contributions
about 3 years ago
Translations
Lyrics of Só Tu e Eu Feat. Lea Castel (feat. Lea Castel) by Léa Castel,David Carreira
verse
Eu já te perdi e já te encontrei
Eu já te menti mil vezes chorei
Já quis afastar-me, mas quando te vi
Só sei que não sei viver sem ti
verse
Como a noite quer o luar
Preciso de ti p'ra me iluminar
Vejo o meu céu no teu olhar
Preciso de ti (de ti) p'ra respirar
chorus
Si cet amour ne revenait pas
Se o mundo acabar
Si le soleil n'était plus là
E se o tempo parar
Quero estar onde estás
Mais ce ne sera plus que toi et toi
chorus
Só tu e eu
Que toi et toi
Só tu e eu (e eu)
verse
Le temps est passé
La page c'est tourner
Mes larmes ont séché
L'amour a cessé
verse
Tous les "je t'aime" d'hier n'existeront plus
Car tous tes mensonges ont pris le dessus
Seul dans ta barque, t'on navire n'est plus
Notre amour a coulé d'une passion déchue
Les saisons se fanent, été comme hiver
Nous deux capitaines
Amour à la mer
chorus
Si cet amour ne revenait pas
Se o mundo acabar
Si le soleil n'était plus là
E se o tempo parar
Quero estar onde estás
Mais ce ne sera plus que toi et toi
chorus
Só tu e eu
Que toi et toi
Só tu e eu
verse
Toi et toi, aaaah, uu-uuh
Toi et toi, aaah, mmm'
chorus
Si cet amour ne revenait pas
Se o mundo acabar
Si le soleil n'était plus là
E se o tempo parar
Quero estar onde estás
Mais ce ne sera plus que toi et toi
chorus
Só tu e eu
Que toi et toi
Só tu e eu
outro
Le temps est passé
La page s'est tournée
J'ai tout tenté mais
L'amour a cessé
Writer(s): David Amezcua
Add to favorites
Share
Contribute
To-do
Translation
Share lyrics across languages
Performers Tag
Identify who's singing what
Completed
Lyrics
Verified by Musixmatch
Sync
Verified by Musixmatch
Structure Tag
Identify the song's sections
Credits
Francisco Maria Berardo …
Composer Lyricist
Sylvain Couturier
Composer Lyricist
David Carreira
Composer Lyricist
Thierry Franck Leteurtre
Composer Lyricist
Paulo Martins
Composer Lyricist
Diogo Picarra
Composer Lyricist
David Hichem Bonnefoi
Composer Lyricist
Diogo Miguel Ramires Pic…
Composer Lyricist
Hichem Bonnefoi
Composer Lyricist
Dino Cirone
Composer Lyricist
David Araujo Antunes
Composer Lyricist
Lea Folli
Composer Lyricist
Show all credits
Contributions
Last edit about 3 years ago
Mia S
Specialist
Synced
Mia S
Specialist
Edited
Mia S
Specialist
Added
Laila nunes
Graduate
Synced
Laila nunes
Graduate
Added
Laila nunes
Graduate
Edited
Diana MV
Rookie
Added
Diana MV
Rookie
Edited
Mia S
Specialist
Tagged
N. 1
Album • 2011 • 15 tracks
1
O Mundo a Teus Pés (feat. Iminente)
Iminente, David Carreira
2
Esta Noite (feat. JMI Sissoko)
Jmi Sissoko, David Carreira
3
Shut Down
David Carreira
4
Só Tu e Eu
David Carreira
5
Tu
David Carreira
6
I Gave the World
David Carreira
Add lyrics
7
Burning Like Fire (feat. Mundo Secreto & Cali)
Cali, Mundo Secreto, David Carreira
Add lyrics
8
Lembra-Te de Me Esquecer
David Carreira
9
Num Dia Assim
David Carreira
10
Como Na Primeira Vez
David Carreira
11
Perdido
David Carreira
12
Need Love
David Carreira
Go to album
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
Products
For music creators
For publishers
For partners
For the community
Podcasts transcriptions
Discover lyrics
Community
Overview
Guidelines
Become a Curator
Help Center
Ask the Community
Community Blog
Company
About us
People
Press
Contacts
Blog
Artists:
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
0-9
© Musixmatch
EULA
Privacy Policy
Cookie Policy
Copyright
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere