Translations
English
Lyrics of Etoile d'état by Koffi Olomide
Nganga ata a former mwana naye
Atikala toujours na secret moko to mibalé, pona ye moko
Multiplier, amour multiplication
Multiplier, amour multiplication
Amour soustraction té
Amour division té
Amour ba moins, moins té
Amour multiplication, eh-eh-eh
Multiplier, amour multiplication
Multiplier, amour multiplication
Amour soustraction té
Amour division té
Amour ba moins, moins té
Amour multiplication, eh-eh-eh
Ikia y′oza mbum'oyo y′elengi
Oliamaka ti na mokokoli
Coco Claudia na nzoto n'o sembe
Koleka ti na berceau ya nyekesse
Elengi na yo eleki ya caviare ya Russie, oyo baliaka n'appétit
Appétit na nga yo-yo-yo
Ndoto na nga Ikia Claudia Sassou
Appétit na nga yo-yo-yo
Ndoto na nga Claudia Etoile d′État
Magie des épices deverouiller ngai nzoto juste avant la nuit
Na lala bien
Multiplier, amour multiplication
Multiplier, amour multiplication
Amour soustraction té
Amour division té
Amour ba moins, moins té
Amour multiplication, eh-eh-eh
Nzamb′azali na ye bolingo
Claudia y'ozali vraiment elengi
Nzoto na ngai decapotable
Po n′amour na yo, Claudia Ikia Sassou
Comment separer le texte du contxte?
Claudia Sassou mwasi ya sourire y'email diamant
Ba propos d′amour na na yo-eh
E atteindre fusion sentimental
Enrichie n'uranium ya sentiment
Nakosuka wapi na bolingo
Eh, ah, ma-mama, Eh-eh
Etoile d′État
Appétit na nga yo-yo-yo
Ndoto na nga Claudia Sassou
Appétit na nga ye
Simba, simba, simba nga chéri
Soki otiki nga nako kweya
Kotalandango neti verre, si-si-six étoiles, Etoile d'état
Simba, simba, simba nga chérie
Singa bolingo ekatani (ekatani)
Tokomi'okita na descente
Chérie abandi o lacher ba prises
Tour ya tongo esali nga grrrr
Tour ya midi elamuki-eh
Nzoto mobimba eningani-eh
Kasi courant ebeti nga té
Ekatana eh-eh, epasuka to nini
Eloko pema-eh, eloko pema, wa-wa
Eloko pema-eh, eloko pema wah-ah
Simba, simba, simba nga chérie
Singa bolingo ekatani (ekatani)
Tokomi′okita na descente
Chérie aband′o lacher ba prises
Tour ya tongo esali nga grrrr
Tour ya midi elamuki-eh
Nzoto mobimba eningani-eh
Kasi courant ebeti nga té
Ekatana eh-eh, epasuka to nini
Eloko pema-eh, eloko pema, wa-wa
Eloko pema-eh, eloko pema wah-ah
Etoile d'état, Claudia Sassou
Le 27, le 28 chérie-eh-eh
Locataire alokata kolo lopango
Po kolala esili elengi, ekomi osenga kofuta
Nga plaisir efuti mawa, ebwaki ngunda, na bwaki té
Pona nini pasi boye vieux Chinois?
Otié manzaka na sauce, ekweyi elengi, okofuta
Ya lelo okokende té, vieux Chinois
Ya lelo okobima té, vieux Chinois
Ou bien koma receveur, céder volant
Belela Moké (eza mobeko, e′sala bien)
Claudia Ikia (ata justice ayebi yango-oh-oh)
Le 27, le 28 chérie-ehe-eh
Locataire alokata kolo lopango
Po kolala esili elengi, ekomi osenga kofuta
Nga plaisir futi mawa, ebwaki ngunda na bwaki te
Pona nini pasi boye vieux Chinois?
Otié manzaka na sauce, ekweyi elengi, okofuta
Ya lelo okokende té, vieux Chinois
Ya lelo okobima té, vieux Chinois
Ou bien koma receveur, céder volant
Delpirlo Murinho (eza mobeko, e'sala bien)
Saint-James Ross (ata justice ayebi yango-oh-oh)
Dédicaces
Le 27, le 28 chérie-eh-eh
Locataire alokata kolo lopango
Po kolala esili elengi, ekomi osenga kofuta
Nga plaisir efuti mawa, ebwaki ngunda, na bwaki té
Pona nini pasi boye vieux Chinois?
Otié manzaka na sauce, ekweyi elengi, okofuta
Ya lelo okokende té, vieux Chinois
Ya lelo okobima té, vieux Chinois
Ou bien koma receveur, céder volant
Dédicaces
Être grand ne veut pas dire mesurer deux mètres
Writer(s): Koffi Olomide
Share
Contribute
To-do
Structure Tag
Identify the song's sections
Completed
Lyrics
Verified by Curator
Performers Tag
Identify who's singing what
Credits
This song has no credits yet
Contributions
Last edit about 2 months ago
Abracadabra
Album • 2012 • 20 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere