Discover
Contribute
Search
Login
Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!
Go to Pro
Hits of Kishore Kumar • 1971
Dil Aaj Shair Hai - From "Gambler"
Kishore Kumar
Translations (2)
Share
Verified by Musixmatch
11 contributions
about 1 month ago
Translations
English
Hindi-romanized
Lyrics of Dil Aaj Shair Hai - From "Gambler" by Kishore Kumar
chorus
दिल आज शायर है, ग़म आज नग़्मा है, शब ये ग़ज़ल है, सनम
दिल आज शायर है, ग़म आज नग़्मा है, शब ये ग़ज़ल है, सनम
ग़ैरों के शेरों को, ओ, सुनने वाले, हों इस तरफ़ भी करम
verse
आ के ज़रा देख तो तेरी ख़ातिर हम किस तरह से जिए
आ के ज़रा देख तो तेरी ख़ातिर हम किस तरह से जिए
आँसू के धागे से सीते रहे हम, जो ज़ख़्म तूने दिए
chorus
चाहत की महफ़िल में ग़म तेरा लेकर क़िस्मत से खेला जुआ
दुनिया से जीते, पर तुझसे हारे, यूँ खेल अपना हुआ
verse
है प्यार हमने किया जिस तरह से, उसका ना कोई जवाब
है प्यार हमने किया जिस तरह से, उसका ना कोई जवाब
ज़र्रा थे, लेकिन तेरी लौ में जलकर हम बन गए आफ़ताब
chorus
हमसे है ज़िंदा वफ़ा, और हमीं से है तेरी महफ़िल जवाँ
हम जब ना होंगे तो रो-रो के दुनिया ढूँढेगी मेरे निशाँ
verse
ये प्यार कोई खिलौना नहीं है, हर कोई ले जो ख़रीद
ये प्यार कोई खिलौना नहीं है, हर कोई ले जो ख़रीद
मेरी तरह ज़िंदगी-भर तड़प लो, फिर आना उसके क़रीब
chorus
हम तो मुसाफ़िर हैं, कोई सफ़र हो, हम तो गुज़र जाएँगे ही
लेकिन लगाया है जो दाँव हमने वो जीतकर आएँगे ही
वो जीतकर आएँगे ही, वो जीतकर आएँगे ही
Writer(s): S. D. Burman, Neeraj
Add to favorites
Share
Contribute
To-do
Translation
Share lyrics across languages
Performers Tag
Identify who's singing what
Completed
Lyrics
Verified by Musixmatch
Sync
Verified by Musixmatch
Structure Tag
Identify the song's sections
Credits
S.d. Burman
Composer Lyricist
R D Burman
Composer Lyricist
Anil Biswas
Composer Lyricist
Neeraj
Composer Lyricist
Show all credits
Contributions
Last edit about 1 month ago
Pankaj Kasture
Specialist
Synced
Pankaj Kasture
Specialist
Edited
Pankaj Kasture
Specialist
Added
Himanshu P
Specialist
Synced
Himanshu P
Specialist
Edited
Himanshu P
Specialist
Added
Structure Assistant
Assistant
Synced
Uchi Ffy
Rookie
Added
Kezar Rajpiplawala
Rookie
Added
Kezar Rajpiplawala
Rookie
Edited
Pankaj Kasture
Specialist
Tagged
Hits of Kishore Kumar
Album • 2023 • 30 tracks
1
Pyar Manga Hai Tumhi Se - From "College Girl"
Kishore Kumar
2
Aise Na Mujhe - From "Darling Darling"
Kishore Kumar, R. D. Burman
3
Zindagi Milke Bitayenge - Sad Version / From "Satte Pe Satta"
Kishore Kumar, R. D. Burman
4
Koi Roko Na - From "Priyatama"
Kishore Kumar
5
Main Pyasa Tum Sawan - From "Faraar"
Kishore Kumar
6
Chalte Chalte - Part 1 / From "Chalte Chalte"
Kishore Kumar
Add lyrics
7
Dil Kya Kare - From "Julie"
Kishore Kumar
8
Jahan Teri Yeh Nazar Hai - From "Kaalia"
Kishore Kumar, R. D. Burman
9
Jidhar Dekhoon - From "Mahaan"
Kishore Kumar, R. D. Burman
10
Saagar Jaisi Aankhonwali - From "Saagar"
Kishore Kumar, R. D. Burman
11
Koi Haseena - From "Sholay"
Kishore Kumar, R. D. Burman
12
Kitne Bhi Tu Karle Sitam - From "Sanam Teri Kasam"
Kishore Kumar, R. D. Burman
Go to album
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
Products
For music creators
For publishers
For partners
For the community
Podcasts transcriptions
Discover lyrics
Community
Overview
Guidelines
Become a Curator
Help Center
Ask the Community
Community Blog
Company
About us
People
Press
Contacts
Blog
Artists:
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
0-9
© Musixmatch
EULA
Privacy Policy
Cookie Policy
Copyright
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere