Contribute
Translations (1)
Share
Verified by Artist
4 contributions
over 4 years ago
Translations
English
Original Lyrics
Translation in English
Sikken dejlig dag det er i dag
What a great day it is today
Jeg ka′ mærke, det bli'r en god dag
Jeg ka′ mærke, det bli'r en god dag
Så jeg rammer min dans - la′ mig dans', uh-la-la-la
Så jeg rammer min dans - la′ mig dans', uh-la-la-la
Plejede at sidde i 2A
Used to be a sophomore
Nu 'jeg en af dem, der ikk′ er to af, uh-la-la-la
Nu 'jeg en af dem, der ikk′ er to af, uh-la-la-la
Har du det ligesom mig? Jeg kan aldrig lave en fejl
Do you feel how I feel? I can't make a mistake
Jeg′ en vinder - la' mig vise vej
Jeg′ en vinder - la' mig vise vej
Har det rart, det′ et godt sted at start'
Har det rart, det′ et godt sted at start'
Og vi′ fuldt fart, til vi' ude herfra
Og vi′ fuldt fart, til vi' ude herfra
For vi′ ovenpå, bare en tår til
For vi′ ovenpå, bare en tår til
Og det går ned, ja, det går
And it's going down, yes, that's how it goes
Ingen af os står stille - vi forstår at spil'
None of us are standing still - we know how to play
Så det går ned, ja, det går
So it's going down, yes, that's how it goes
Drikker min drink, se mig lave min dans
Drinking my drink, see me do my dance
Uh-la-la-la
Ooh-la-la-la
Frem-frem og tilbage, for det' en af de der dage
Forward, forward and back, 'cause it's one of those days
Uh-la-la-la
Ooh-la-la-la
For jeg har det sådan, "uh-la-la-la-la, la-la-la-la"
'Cause I feel like, "ooh-la-la-la-la, la-la-la-la"
Uh-la-la-la-la, uh-uh, sikken dejlig dag det er i dag
Ooh-la-la-la-la, ooh-ooh, what a great day it is today
Uh-la-la-la-la, la-la-la-la
Ooh-la-la-la-la, la-la-la-la
Uh-la-la-la-la, uh-uh
Ooh-la-la-la-la, ooh-ooh
Jeg ka′ mærke, det bli′r en god nat
Jeg ka′ mærke, det bli′r en god nat
Så jeg rammer min drink - la' mig drik′, uh-la-la-la
Så jeg rammer min drink - la' mig drik′, uh-la-la-la
Plejede at sidde på sofaen
Used to sit on the sofa
Nu 'det hovedet ud af soltaget, uh-la-la-la
Now my head is out of the sunroof, ooh-la-la-la
Har vi tog det ens? Jeg har nok til, vi ka′ del'
Har vi tog det ens? Jeg har nok til, vi ka′ del'
De her nætter bli′r alt for sen'
De her nætter bli′r alt for sen'
Ingen ro, vi har alt, hvad vi skal bruge
Not taking it easy, we've got everything we need
På det helt gode, til vi' inde i zonen
On the good stuff, 'till we're in the zone
For vi′ ovenpå, bare en tår til
For vi′ ovenpå, bare en tår til
Og det går ned, ja, det går
And it's going down, yes, that's how it goes
Ing-ingen forspil - vi går hårdt ind
N-no foreplay - we're going all in
Til det går ned, ja, det går
'Till it'll go down, yes, it'll go
Drikker min drink, se mig lave min dans
Drinking my drink, see me do my dance
Uh-la-la-la
Ooh-la-la-la
Frem-frem og tilbage, for det′ en af de der dage
Frem-frem og tilbage, for det′ en af de der dage
Uh-la-la-la
Ooh-la-la-la
For jeg har det sådan, "uh-la-la-la-la, la-la-la-la"
'Cause I feel like, "ooh-la-la-la-la, la-la-la-la"
Uh-la-la-la-la, uh-uh, sikken dejlig dag det er i dag
Ooh-la-la-la-la, ooh-ooh, what a great day it is today
Uh-la-la-la-la, la-la-la-la
Ooh-la-la-la-la, la-la-la-la
Uh-la-la-la-la, uh-uh
Ooh-la-la-la-la, ooh-ooh
Jeg ka' mærke, det bli′r en god dag
Jeg ka' mærke, det bli′r en god dag
Jeg ka' mærke, det bli′r en god dag
Jeg ka' mærke, det bli′r en god dag
(Sikken dejlig dag det er i dag)
What a great day it is today
Jeg' en af dem, der ikk′ er to af
Jeg' en af dem, der ikk′ er to af
Jeg ka' mærke, det bli'r en god dag
I can feel that it'll be a good day today
(Sikken dejlig dag det er i dag)
What a great day it is today
Jaja
Yup
Drikker min drink, se mig lave min dans
Drinking my drink, see me do my dance
Uh-la-la-la
Ooh-la-la-la
Frem-frem og tilbage, for det′ en af de der dage
Frem-frem og tilbage, for det′ en af de der dage
Uh-la-la-la
Ooh-la-la-la
For jeg har det sådan, "uh-la-la-la-la, la-la-la-la"
'Cause I feel like, "ooh-la-la-la-la, la-la-la-la"
Uh-la-la-la-la, uh-uh, sikken dejlig dag det er i dag
Ooh-la-la-la-la, ooh-ooh, what a great day it is today
Uh-la-la-la-la, la-la-la-la
Ooh-la-la-la-la, la-la-la-la
Uh-la-la-la-la, uh-uh, sikken dejlig dag det er i dag
Ooh-la-la-la-la, ooh-ooh, what a great day it is today
Writer(s): Henrik Bryld Wolsing, Oliver Kesi Chambuso
Share
Credits
This song has no credits yet
Contributions
Last edit over 4 years ago
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere