Contribute
Translations (9)
Share
Verified by Curator
20 contributions
11 months ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
pre-chorus
Hello, wherever you are
Hola, donde sea que estés
Are you dancing on the dance floor or drinking by the bar?
¿Estás bailando en la pista de baile o bebiendo en el bar?
Tonight, we do it big and shine like stars
Esta noche lo haremos grande, y brillar como estrellas.
And we don't give a what, 'cause that's just who we are
No nos importa una mierda, porque así somos
chorus
And we are, we are, we are, we are, we are
Y somos, somos,somos,somos,somos
The crazy kids, them crazy, them crazy kids
Los niños locos, están locos, los niños locos
And we are, we are, we are, we are, we are
Y somos, somos,somos,somos,somos
The crazy kids, we are the
Los niños locos, somos
We are the crazy people
Somos la gente loca
verse
I see ya in the club showin' Ke$ha love
Te veo en el club mostrando amor por Ke$ha
Ain't trippin' on them-them-them ne hating
No es trippin 'en ellos perras que ser hatin'
Catch a dub, chucking deuces
Toma un dub, ten deuces
Your hatin's useless
Tu hatin es inútil
It's such a nuisance
Son molestos
Ya'll chickens keep your two cents
Todas vosotras gallinas quedaros vuestros dos céntimos
And keep your dollars, keep your loot
Y cuiden sus dolares, cuida tu botín
verse
I'm fresher than that Gucci
Soy más fresca que ese Gucci
Them boys, they want my coochie
Los chicos quieren my coochie
I say nope, I'm no hoochie
Yo digo no, no soy un hoochie
Yo, home-girl hatin', I say who's she?
Tu Chica esta odiandome, Yo digo "¿quien es esa?"
Ke$ha don't give two what's
A Ke$ha le vale madre por dos
I came to start that ruckus
Vine para empezar la fiesta
And you'll wanna party with us
Y tú quieres festejar con nosotros
'Cause we crazy, crazy, crazy, crazy
Porque estamos locos, locos, locos, locos
pre-chorus
Hello, wherever you are
Hola, donde sea que estés
Are you dancing on the dance floor or drinking by the bar
¿Estás bailando en la pista de baile o bebiendo en el bar?
Tonight we do it big, and shine like stars
Esta noche lo haremos grande, y brillar como estrellas.
And we don't give a what, 'cause that's just who we are
No nos importa una mierda, porque así somos
chorus
And we are, we are, we are, we are, we are
Y somos, somos,somos,somos,somos
The crazy kids, them crazy, them crazy kids
Los niños locos, están locos, los niños locos
And we are, we are, we are, we are, we are
Y somos, somos,somos,somos,somos
The crazy kids, we are the
Los niños locos, somos
We are the crazy people
Somos la gente loca
verse
I'm buzzin' off these bubbles
Estoy zumbando 'de estas burbujas
I'm sippin' and I guzzle
Estoy bebiendo y yo guzzle
I'm the new n that says Mazel Tov
Soy la nueva negra qje dice mazel tov
I bring the trouble
Traigo el problema
If they don't have no alcohol
Si ellos no tienen nada de alcohol
Then I'm gonna smuggle
Entonces voy a contrabandear
Some Rosé Chandon, drink till I see double
Algo de Rose, Chandon, beber hasta ves doble
verse
She put boobies in my face and now I'm really seeing doubles
Ella pone pucheros en mi cara y ahora estoy viendo realmente doble
I-I took her to my place to blast off like the shuttle, wait
Yo, yo la llevo a ella a mi casa para explotar como un transformador, espera
Kissing while we talkin'
Besándonos mientras estamos hablando
So I'm speaking with a mumble
Así que estoy hablando con un murmullo
pre-chorus
Hello, wherever you are
Hola, donde sea que estés
Are you dancing on the dance floor or drinking by the bar?
¿Estás bailando en la pista de baile o bebiendo en el bar?
Tonight we do it big, and shine like stars
Esta noche lo haremos grande, y brillar como estrellas.
And we don't give a what 'cause that's just who we are
No nos importa una mierda, porque así somos
chorus
And we are, we are, we are, we are, we are
Y somos, somos,somos,somos,somos
The crazy kids, them crazy, them crazy kids
Los niños locos, están locos, los niños locos
And we are, we are, we are, we are, we are
Y somos, somos,somos,somos,somos
The crazy kids, we are the
Los niños locos, somos
bridge
This is all we got and then it's gone
Esto es todo lo que tenemos y entonces se ha ido
You call us the crazy ones
Ustedes nos llaman los locos
But we gon' keep on dancin' 'til the dawn
Pero vamos a seguir bailando hasta el amanecer
'Cause you know the party never ends
Porque tu sabes que la fiesta nuca termina
And tomorrow we gonna do it again
Y mañana vamos a hacerlo de nuevo
We the ones that play hard
Nosotros somos los que jugamos fuerte
We live hard, we love hard
Vivimos fuerte, amamos fuerte
We light up the dark!
Iluminamos la oscuridad
pre-chorus
Hello, wherever you are
Hola, donde sea que estés
Are you dancing on the dance floor or drinking by the bar?
¿Estás bailando en la pista de baile o bebiendo en el bar?
Tonight we do it big, and shine like stars
Esta noche lo haremos grande, y brillar como estrellas.
And we don't give a what 'cause that's just who we are
No nos importa una mierda, porque así somos
chorus
And we are, we are, we are, we are, we are
Y somos, somos,somos,somos,somos
The crazy kids, them crazy, them crazy kids
Los niños locos, están locos, los niños locos
And we are, we are, we are, we are, we are
Y somos, somos,somos,somos,somos
The crazy kids, we are the
Los niños locos, somos
We are the crazy people
Somos la gente loca
Writer(s): Benjamin Levin, William Adams, Lukasz Gottwald, Kesha Sebert, Henry Walter
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit 11 months ago
Show 20 contributors
Crazy Kids
Album • 2013 • 4 tracks
1
Crazy Kids (feat. will.i.am)
Kesha, will.i.am
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere