Contribute
Translations (1)
Share
Verified by Curator
2 contributions
3 months ago
Translations
English
Original Lyrics
Translation in English
verse
Que seas muy feliz
I wish you happiness
Estés donde estés, cariño
Wherever you are, darling
No importa que ya
I don't care
No vuelvas jamás, conmigo
That you will never return to me
verse
Deseo mi amor
I wish, my love
Que sepas también, que te amo
For you to know that I love you
Que no te olvidé
That I haven't forgotten you
Que nunca podré, te extraño
I never could,I miss you
chorus
Que seas muy feliz
I wish you happiness
Que encuentres amor, mi vida
And for you to find love, my dear
Que nunca jamás
I hope that no one
Te digan adiós, un día
Every tells you "goodbye", my love
verse
Perdóname, mi amor
Forgive me, my love
Por todo el tiempo que te amé
For all the time I loved you
Te hice daño
I caused you pain
Te amé de más y fue mi error
I loved you too much,and that was my mistake
Que soledad estoy sin ti
Now without you, in solitude
Lo estoy pagando
I am suffering
chorus
Que seas muy feliz
I wish you happiness
Que seas muy feliz
I wish you happiness
Oh mientras que yo
Much happiness
Te sigo amando
While I remain loving you
chorus
Que seas muy feliz
I wish you happiness
Que encuentres amor, mi vida
And for you to find love, my dear
Que nunca mi amor
Never my love
Te digan adiós, un día
Every tells you "goodbye", my love
bridge
Perdóname
Forgive me
Ahí, perdóname
Ahí, perdóname
Perdóname...
Forgive me
outro
Que seas muy feliz
I wish you happiness
Que lo seas
That you are
Mientras que yo
Much happiness
Mientras que yo
Much happiness
Mientras que yo
Much happiness
Te sigo amando
While I remain loving you
Writer(s): Alberto Aguilera Valadez
Share
Contributions
Last edit 3 months ago
Structure Assistant
Assistant
Synced
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere