You Sent Your Word - Live
Contribute
Translations (1)
Share
Verified by Curator
11 contributions
2 months ago
Original Lyrics
Translation in French
chorus
You sent Your word to heal us
Tu envoya Ta parole pour nous guerrir
You sent Your love and peace
Tu envoya Ton amour et Ta paix
How can I repay You?
Comment Te le rendrai je?
Oh, Lord, how kind You are!
Oh Seigneur, combien Tu es bon
chorus
You sent Your word to heal us
Tu envoya Ta parole pour nous guerrir
You sent Your love and peace
Tu envoya Ton amour et Ta paix
How can I repay You?
Comment Te le rendrai je?
Oh, Lord, how kind You are!
Oh Seigneur, combien Tu es bon
verse
Your mercy flows from above
Ta miséricorde coule du ciel
Seeking to save my soul
Cherchant à sauver mon âme
When I was yet in sin
Lorsque j'étais encore dans le péché
You came and died for me
Tu vins et Tu mourrus pour me
verse
My burdens were so heavy
Mon fardeau était très pesant
I could not find no rest
Je ne pouvais trouver de repos
But Jesus, You came, and You set me free
Mais Jésus, Tu vins et Tu m'accorda Ta liberté
I give You all the praise, because
I give You all the praise, because
chorus
(You sent Your word to heal us) You sent Your word to heal us
(You sent Your word to heal us) You sent Your word to heal us
(You sent Your) You sent Your (love) and peace (and peace)
(You sent Your) You sent Your (love) and peace (and peace)
How can repay You, Lord?
How can repay You, Lord?
(How can) how can I (I) repay You? (Repay You?) Oh, Lord
(How can) how can I (I) repay You? (Repay You?) Oh, Lord
(Oh, Lord) how kind You are!
Oh Seigneur, combien Tu es bon
(How kind You are!) You sent Your word to heal us
(How kind You are!) You sent Your word to heal us
chorus
(You sent) You sent (Your word) Your word to heal us (to heal us)
(You sent) You sent (Your word) Your word to heal us (to heal us)
To give us direction, to be the light on me
To give us direction, to be the light on me
(You sent Your love) hey-ey (and peace)
Tu envoya Ton amour et Ta paix
How can I repay You, Lord?
How can I repay You, Lord?
(How can) how can I repay You (repay) Lord? (You?)
(How can) how can I repay You (repay) Lord? (You?)
Oh, Lord, how kind You are!
Oh Seigneur, combien Tu es bon
(Oh, Lord) how kind You are (how kind You are!)
(Oh, Lord) how kind You are (how kind You are!)
How can I repay You?
Comment Te le rendrai je?
hook
How (how) can I (re-) repay You (-pay You?)
How (how) can I (re-) repay You (-pay You?)
For all You have done for me
Pour tout ce que Tu as fait pour moi
(Oh, Lord) how kind You are
Oh Seigneur, combien Tu es bon
(How kind You are) how can I repay You?
(How kind You are) how can I repay You?
hook
How (how can) can (I repay You?)
How (how can) can (I repay You?)
For all You have done for me
Pour tout ce que Tu as fait pour moi
(Oh, Lord) how kind You are!
Oh Seigneur, combien Tu es bon
(How kind You are!) Your mercy flows from above
(How kind You are!) Your mercy flows from above
hook
(How can I) to heal us all (repay You?) Oh, Lord
(How can I) to heal us all (repay You?) Oh, Lord
(Oh, Lord) how kind You are!
Oh Seigneur, combien Tu es bon
(How kind You are!) How can I repay You?
(How kind You are!) How can I repay You?
hook
How can (how can I) how can, how can (repay You?) Oh, Lord
How can (how can I) how can, how can (repay You?) Oh, Lord
(Oh, Lord) how kind You are
Oh Seigneur, combien Tu es bon
(How kind You are!)
(How kind You are!)
hook
Eh-hey, hey-hey, ey
Eh-hey, hey-hey, ey
How can I repay You?
Comment Te le rendrai je?
Oh, Lord, how kind You are!
Oh Seigneur, combien Tu es bon
hook
How can I repay You?
Comment Te le rendrai je?
For all You have done for me
Pour tout ce que Tu as fait pour moi
For all You have done for me, yeah
Pour tout ce que Tu as fait pour moi
outro
Ey-ey, ey-ey-ey, ey
Ey-ey, ey-ey-ey, ey
How can I repay You?
Comment Te le rendrai je?
Oh, Lord, how kind You are!
Oh Seigneur, combien Tu es bon
Writer(s): Thulani Shezi
Share
Credits
This song has no credits yet
Contributions
Last edit 2 months ago
Joyous Celebration, Vol. 16 (Live at Carnival City, 2012)
Album • 2012 • 25 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere