Discover
Contribute
Search
Login
Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!
Go to Pro
Jonas Blue: Electronic Nature - The Mix 2017 • 2016
Perfect Strangers (feat. JP Cooper)
Jonas Blue
Contribute
Translations (45)
Share
Verified by Musixmatch
33 contributions
almost 3 years ago
Translations
Afrikaans
Albanian
Arab
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Chinese
Chinese-trad
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Filipino
Suomi
French
German
Greek
Haitian-creole
Hebrew
Hindi
Hungarian
Bahasa-indonesia
Italian
Japanese
Korean
Malay
Nepali
Norwegian
Farsi
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Sami, northern
Serbian
Slovak
Slovenian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Norwegian bokmål
Kirghiz
Original Lyrics
Translation in Serbian
verse
You were looking at me like you wanted to stay
Gledala si me kao da želiš da ostaneš
When I saw you yesterday
Kada sam te video juče
I'm not wasting your time, I'm not playing no games
Ns trošim tvoje vreme,ne igram igre
verse
I see you
Vidim te
pre-chorus
Who knows the secret tomorrow will hold?
Ko zna šta donosi sutra?
We don't really need to know
Ne moramo da znamo
'Cause you're here with me now, I don't want you to go
Jer ti si ovde sa mnom sada,ne želim da odeš
You're here with me now, I don't want you to go
Sa mnom si sada ovde , ne želim da odeš
chorus
Maybe we're perfect strangers
Možda smo savršeni stranci
Maybe it's not forever
Možda nije zauvek
Maybe the night will change us
Možda će nas svetlo promeniti
Maybe we'll stay together
Možda ćemo ostati zajedno
Maybe we'll walk away
Možda ćemo se razići
Maybe we'll realize
Možda ćemo shvatiti
We're only human
Da smo samo ljudi
Maybe we don't need no reason
Možda nam ne treba razlog
chorus
Maybe we're perfect strangers
Možda smo savršeni stranci
Maybe it's not forever
Možda nije zauvek
Maybe the night will change us
Možda će nas svetlo promeniti
Maybe we'll stay together
Možda ćemo ostati zajedno
Maybe we'll walk away
Možda ćemo se razići
Maybe we'll realize
Možda ćemo shvatiti
We're only human
Da smo samo ljudi
Maybe we don't need no reason why
Možda nam ne treba razlog
chorus
Come on, come on, come over
Hajde,hajde,hajde sada
Maybe we don't need no reason why
Možda nam ne treba razlog
Come on, come on, come over
Hajde,hajde,hajde sada
verse
No one but you got me feeling this way
Niko osim tebe me nije naterao da se osećam ovako
There's so much we can't explain
Ima toliko toga što ne mogu da objasnim
Maybe we're helping each other escape
Možda pomažemo jedan drugom da pobegnemo
I'm with you
Sa tobom sam
pre-chorus
Who knows the secret tomorrow will hold?
Ko zna šta donosi sutra?
We don't really need to know
Ne moramo da znamo
'Cause you're here with me now, I don't want you to go
Jer ti si ovde sa mnom sada,ne želim da odeš
You're here with me now, I don't want you to go
Sa mnom si sada ovde , ne želim da odeš
chorus
Maybe we're perfect strangers
Možda smo savršeni stranci
Maybe it's not forever
Možda nije zauvek
Maybe the night will change us
Možda će nas svetlo promeniti
Maybe we'll stay together
Možda ćemo ostati zajedno
Maybe we'll walk away
Možda ćemo se razići
Maybe we'll realize
Možda ćemo shvatiti
We're only human
Da smo samo ljudi
Maybe we don't need no reason
Možda nam ne treba razlog
chorus
Maybe we're perfect strangers
Možda smo savršeni stranci
Maybe it's not forever
Možda nije zauvek
Maybe the night will change us
Možda će nas svetlo promeniti
Maybe we'll stay together
Možda ćemo ostati zajedno
Maybe we'll walk away
Možda ćemo se razići
Maybe we'll realize
Možda ćemo shvatiti
We're only human
Da smo samo ljudi
Maybe we don't need no reason why
Možda nam ne treba razlog
chorus
Come on, come on, come over
Hajde,hajde,hajde sada
Maybe we don't need no reason why
Možda nam ne treba razlog
Come on, come on, come over
Hajde,hajde,hajde sada
verse
Come on, come on, come over
Hajde,hajde,hajde sada
Maybe we don't need no reason why
Možda nam ne treba razlog
Come on, come on, come over
Hajde,hajde,hajde sada
Writer(s): Alex James Smith, John Paul Cooper, Guy James Robin
Add to favorites
Share
Credits
Alex James Smith
Composer Lyricist
John Paul Cooper
Composer Lyricist
Alex Smith
Composer Lyricist
Show all credits
Contributions
Last edit almost 3 years ago
Brian Siva
Rookie
Synced
Okatenwu Emmanuel
Graduate
Synced
Hugo Baez Perez
Rookie
Synced
sxmxxl_hxrpxr27
Rookie
Synced
Ira Polanita AM
Graduate
Synced
Robin F
Specialist
Synced
Nathalia Bariani
Specialist
Synced
Nathalia Bariani
Specialist
Edited
Nathalia Bariani
Specialist
Added
Wei Bo Soo
Rookie
Synced
Dieudonne BADO
Rookie
Synced
Imane Zayn
Graduate
Synced
Show 33 contributors
Jonas Blue: Electronic Nature - The Mix 2017
Album • 2017 • 20 tracks
1
Mama (feat. William Singe)
Jonas Blue
2
You Don't Know Me (Radio Edit)
Jax Jones, RAYE
3
Don't Call It Love (feat. Alex Mills)
Jonas Blue
4
Solo Dance
Jonas Blue
5
Sexual (feat. Dyo) [Oliver Nelson Remix / Radio Edit]
Jonas Blue
6
You're Makin' Me High (feat. Ideh) [Radio Edit]
Jonas Blue
7
Places (feat. Ina Wroldsen)
Jonas Blue
8
Still Falling For You (Jonas Blue Remix)
Jonas Blue
9
I Hear You Calling
Jonas Blue
10
Trouble
Jonas Blue
11
Don’t You Feel It (feat. Alma)
Jonas Blue
12
Desire (Gryffin Remix)
Years & Years
Go to album
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
Products
For music creators
For publishers
For partners
For the community
Podcasts transcriptions
Discover lyrics
Community
Overview
Guidelines
Become a Curator
Help Center
Ask the Community
Community Blog
Company
About us
People
Press
Contacts
Blog
Artists:
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
0-9
© Musixmatch
EULA
Privacy Policy
Cookie Policy
Copyright
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere