Donde estabas a las tres de la tarde ayer?
Where were you at 3:00 yesterday?
Donde estabas a las tres de las tarde ayer?
Where were you at 3 in the afternoon yesterday?
A las tres de las tarde estaba en el cine.
At 3:00 PM I was at the movies.
Con mi novia, margarita.
With my Girlfriend, Margarita.
A que hora llegaron?
What time did you get there?
A las tres menos cuarto
At quarter to 3
A que hora salieron?
What time did you leave?
A las cinco y diez
At 5:10.
Soy inocente, no hice nada, porque estoy aqui?
I'm innocent, I didn't do anything, why am I here?
Inocente? no lo creo
Innocent? I don't believe you.
Alguien robo el banco
Someone robbed the bank
Tu robaste el bance
You robbed the bank.
Alguien robo el banco
Someone robbed the bank
Ustedes robaron el banco
You guys robbed the bank.
Donde estabas a las tres de la tarde ayer?
Where were you at 3:00 yesterday?
Donde estabas a las tres de la tarde ayer?
Where were you at 3:00 yesterday?
A las tres de la tarde estaba en el cine
At 3 in the afternoon, I was at the movies.
Con mi novio, federico.
My boyfriend, Federico.
A que hora llegaron?
What time did you get there?
A las tres menos cuarto
At quarter to 3
A que hor salieron?
A what time did you leave.
A las cinco y diez.
At 5:10.
Soy inocente, no hace nada, porque estoy aqui?
I'm innocent, I did not do anything, why am I here?
Inocente? no lo creo.
Innocent? I don't believe you.
Alguien robo el banco, tu robaste el banco. alguien robo el banco, ustedes robaron el banco.
Someone robbed the bank, you robbed the bank. Someone robbed the bank, you guys robbed the bank.
Margarita me dijo que no fuiste al cine
Margarita told me you didn't go to the movies.
No es verdad
That's not true
Yo estaba en el cine a las tres
I was in the movies at 3:00
Federico me dijo que que llegaste muy tarde
Federico told me that you arrived very late
No es verdad
That's not true
Yo llegue, yo llegue a las tres menos cuarto
I arrived, I arrived at quarter to 3
Margarita me dijo que tu fuiste al banco
Margarita told me you went to the bank
No lo robe
I didn't rob it.
No lo robe
I didn't rob it.
Es una mentira
That's a lie
Federico me dijo que robaste el banco
Federico told me you robbed the bank
No lo robe
I didn't rob it.
No lo robe
I didn't rob it.
Es una mentira
That's a lie
Margarita, me vendiste!
Margarita sold me out!
Federica, me vendiste!
Federico sold me out!
Margarita, me vendiste!
Margarita sold me out!
Federico me vendiste!
Federico, you sold me out!
Donde estabas a las tres ayer?
Where were you at 3 yesterday?
Donde estabas a las tres ayer?
Where were you at 3 yesterday?
Estaba en el cine!
I was at the cinema!
Donde estabas a las tres ayer?
Where were you at 3 yesterday?
No lo robe
I didn't rob it.
Donde estabas a las tres ayer?
Where were you at 3 yesterday?
Margarita, me vendiste!
Margarita sold me out!
Federico, me vendiste!
Federico, you sold me out!
Margarita, me vendiste!
Margarita sold me out!
No lo robe
I didn't rob it.
No lo robe
I didn't rob it.
Dime la verdad!
Tell me the truth!
Yo no robe el banco
I didn't rob the bank
Margarita robo el banco
Margarita robbed the bank
Yo no robe el banco
I didn't rob the bank
Margarita robo el banco
Margarita robbed the bank
Yo robe el banco?
I robbed the bank?
Dijiste que yo robe el banco?
You said that i robbed the bank?
Nosotros robamos el banco
We robbed the bank
Nosotros robamos el banco
We robbed the bank