Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!
Contribute
Translations (1)
Share
These Lyrics are yet to be verified
0 contributions
over 10 years ago
Translations
English
Original Lyrics
Translation in English
Sa choill a bhraithim thú
In the forest I feel your presence
Dubh shúileach
Dark eyed
An ghlas oiche ghruama
The sad green night
Ag bailiú id′ thimpeall
Ag bailiú id′ thimpeall
Gathanna duill-fhillte
Leaf folded light rays
Ag clipe do shúile
Scattering in your eye lens
A fana liom 's a′ múchadh
A fana liom 's a′ múchadh
Mo laigí 's im' shlogadh
And quenching my fears
In the end it was your eyes
Your world swallows me. In the end it was your eyes
Under the skies
Under the skies
That thaught me
That taught me.
Fian mise an luibh nua dhúiste
I am the wild thing,
An t-ean a seilg
The newborn moth awoken
An bhroc san ithir ag cuardach
The hunting bird, the badger in the ground searching
Fian tusa, an sionnach uasal
You are the wild one, sad eyed fox
Do smig chun gaoithe,
Your chin windward
Do ghnúis réaltach
Your face starbound.
In the end it was your eyes
Your world swallows me. In the end it was your eyes
Under the skies
Under the skies
That thaught me
That taught me.
In the end it was your eyes
Your world swallows me. In the end it was your eyes
Endless surprise
Endless surprise
That thaught me
That taught me.
To wonder
To wonder
Only wonder
Only wonder
Only wonder
Only wonder
Writer(s): Iarla O'lionaird, Leo Abrahams
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro