Translations
Japanese-romaji
Lyrics of STILL IN LOVE by INFINITY16,Double
No no no no
Boy your love ain′t true
'Cuz you can′t stay cool
So these messes I'm goin' through
No no no no
But I broke all my rules
Everybody says he′s no good
Though we still in love with each other
初めて会った時あなたは魅力的で
あり得ない相手だと分かっていたけど
自分で自分のルールを破って
思わずfell in love with you
もうお前じゃなきゃマジ駄目なんだ
叶わない恋なのもわかってんだ
わがままでもずるくても
お前から離れる事ができないんだ
会えない時間が辛すぎる
会えば余計に切なくなる
さよなら来るのもわかってる それでも
ずっとお前を愛してる
No no no no
Boy your love ain′t true
'Cuz you can′t stay cool
So these messes I'm goin′ through
永遠に愛すると口では言うけれど
永遠の約束をするのは出来ない
それすらも分からないあなたは子供すぎて
Babyboy no no この恋に未来は無いの
お前がさよならを求めない限り
二人は終らない絶対に
未来の無い恋でも
もどかしい気持ちは燃えてくよ次第に
誰かが傷付くのわかってる
全部捨てる覚悟は出来ている
真夜中にお前を奪い去って
ずっと ずっと もっと愛し続ける
No no no no
Boy your love ain't true
′Cuz you can't stay cool
So these messes I'm goin′ through
どんな過去があったってかまわない
どんな傷があったってかまわない
俺の愛する気持ちは変わらない
もし止めるならば今しかない
But I can′t help lovin' you でも止められない
And I can′t keep ignorin' you 恋に落ちた
Well I know that I should stay away from you
頭と心がもう out of control oh
No no no no
Boy your love ain′t true
'Cuz you can′t stay cool
So these messes I'm goin' through
No no no no
Boy your love ain′t true
′Cuz you can't stay cool
So these messes I′m goin' through
Writer(s): Tatsuo Terashima, Double
Share
Contribute
To-do
Structure Tag
Identify the song's sections
Completed
Lyrics
Lyrics in time with music
Performers Tag
Identify who's singing what
Credits
This song has no credits yet
INFINITY 16 BEST
Album • 2010 • 17 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere