Discover
Contribute
Search
Login
Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!
Go to Pro
センパイ。 • 2016
BraveSail
HoneyWorks
Trysail
Translations (2)
Share
Verified by Musixmatch
4 contributions
over 2 years ago
Translations
Japanese-romaji
Malay
Lyrics of BraveSail by HoneyWorks,Trysail
むかしむかし、あるところに三匹の子ブタがいました
ある日突然ママが言いました
「世界は広く海は青に輝いてるの」
それは見たい、旅へ行こう!
三匹は家を飛び出した
険しい道のりでも構わない
海が見たくて嵐の中でも歩き続けた
ケンカしては涙我慢して今日も一歩大人になる
雷の夜肩を寄せれば怖くないよ
夜明けがきた
雨上がりの草木輝く
あまりに綺麗で涙した
海は近い山を越えよう
虹のふもとまでもう少し
まんまる子グマは言いました
「魚がたくさんいるよ」
嘘つきキツネは言いました
「そんなものはない」
真っ白ウサギは言いました
「耳をすませてごらん」
物知りフクロウ言いました
「真っ直ぐ進め」
HEY!!
辿り着いた丘の上で一面の海を見つけた
初めての潮風と波の音
噂以上だ 海は青色に輝いていた
海の先は何があるの?
まだ知らない世界があるの?
じゃあ泳いで行けそうもないからさ
海を渡れる船を作ろうよさあ競争だ
一番に出来た葉っぱの船次に出来た土の船
まだ作りかけ木製の船
「置いていくぞ」嘲笑った
光射して世界輝く
あまりに綺麗で涙した
歌を歌い波を越えよう
風味方につけ進んでく
優しいイルカは言いました
「この船じゃ危ないよ」
イタズラカモメは言いました
「穴が開いてる」
大きなクジラは言いました
「ほら壊れてしまった」
眠そうなカメは言いました
「引き返しなさい」
えー
遅れてやってきた木製船
「みんな乗れる、これで行こう」
三匹は仲良く船に乗る
海の先へ
ずっとずっと進み続ける
この船は決して沈みはしない
今も明日も旅をしている
「乗り込んでおいで連れてくよ」
三匹子ブタは言いました
「ケンカするかもだけど」
三匹子ブタは言いました
「ずっと一緒だよ」
三匹子ブタは言いました
「これからも宜しくね」
三匹子ブタは言いました
「僕らに続け」
HEY!!
Writer(s): Hiroki Shimogaki (honeyworks), Koutaro Ono (pka Honeyworks)
Add to favorites
Share
Contribute
To-do
Translation
Share lyrics across languages
Structure Tag
Identify the song's sections
Completed
Lyrics
Verified by Musixmatch
Sync
Verified by Musixmatch
Performers Tag
Identify who's singing what
Credits
This song has no credits yet
Learn more
Contributions
Last edit over 2 years ago
hedge hog
Rookie
Edited
hedge hog
Rookie
Added
Amane Yuriko
Rookie
Tagged
Rhodian Yunus
Rookie
Tagged
センパイ。
Album • 2016 • 4 tracks
1
センパイ。
HoneyWorks, Trysail
2
BraveSail
HoneyWorks, Trysail
3
センパイ。 Instrumental - Instrumental
HoneyWorks, Trysail
Add lyrics
4
BraveSail Instrumental - Instrumental
HoneyWorks, Trysail
Add lyrics
Go to album
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
Products
For music creators
For publishers
For partners
For the community
Podcasts transcriptions
Discover lyrics
Community
Overview
Guidelines
Become a Curator
Help Center
Ask the Community
Community Blog
Company
About us
People
Press
Contacts
Blog
Artists:
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
0-9
© Musixmatch
EULA
Privacy Policy
Cookie Policy
Copyright
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere